您的位置 首页 > 德语常识

坐月子德语介绍,德国婆婆佛系伺候月子

各位老铁们好,相信很多人对坐月子德语介绍都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于坐月子德语介绍以及德国婆婆佛系伺候月子的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!

1、今天想写的是个老掉牙的话题:婆媳关系。

2、经常有妈妈问我怎么不写婆婆,我因为平时不跟婆婆住在一起,所以没有什么关于婆媳关系的烦恼,也就没什么经验可以分享。不过呢我请来了木马君,一位远嫁德国的华人妈妈,来讲讲她和德国婆婆之间的故事。

3、看完以后你就知道啦,只有中国婆媳关系张力十足吗?图样图森破!

4、我在生孩子之前真心觉得我婆婆是世界上最慈爱友善优秀的女人。

5、她是个德国人,生了3个孩子。这么多年来,她都在家里默默付出,照顾孩子,打理家里。虽然她大半辈子都是个家庭主妇,但是却并不狭隘迂腐。

6、她能够做会计的工作,取得了相关资质证书,她能熟练处理银行、房贷、保险等家里的各种财务问题。

7、之前我买地,她发了一个自制的Excel工具给我,这样我可以一目了然地看到家里之后十几年的贷款状况。

8、我心里很是佩服:60岁的家庭主妇了,跟我妈差不多的状态,还能努力掌握这些电脑技能。

9、我婆婆也是一个能够为了孩子付出的人。

10、每年孩子的生日,她都一定会细心准备生日礼物,即使孩子们已经30多岁了。

11、孩子的每个重要事务,换工作了、搬家了、谈恋爱了,甚至是工作上的一个重要会议,她都一一记得。

12、从小到大的悉心陪伴,让她和孩子们建立了亲密信任的关系,孩子长大成人后她又懂得放手,绝不过分干预。

13、我先生是个特别独立的成人,绝不是妈宝男,但是如果我先生遇到特别高兴或者难过的事,他仍然会主动打电话给妈妈,跟她分享或者倾诉。

14、仅这一点,我就觉得我婆婆是一个很成功的妈妈。

15、总之,我一直觉得我婆婆符合我对一个优秀妈妈的一切想象。

16、我婆婆平时也很爱我,常常让我觉得她把我当亲生女儿一样对待,我心里常常充满感动。

17、想着我有完美的婆媳关系,所以生孩子时,就拜托了我婆婆来照顾我一段时间。

18、两周之后,我才体会到,再美好的婆媳关系都经不起一个娃的摧残。

19、在我身心俱疲地出院回家后,婆婆在我家帮忙打理家务。虽然没有指望能享受到国内的坐月子待遇,但是想着这么能干的婆婆,一定会为我分担不少。

20、首先是带娃问题。

21、我们中国人有着很根深蒂固的坐月子的观念,特别强调在坐月子期间妈妈要把身体调理好,千万不要留下病根。对于剖腹产的妈妈来说,那更要好好恢复身体。

22、在回家后第一周里,身体没有恢复,也不得不连轴转带孩子,这个时候我心里特别渴望有人能接过孩子,帮我分担一把,让我也可以休息片刻。

23、这个时候,中西文化的差异就显现出来了。

24、国内的妈妈婆婆常常是管得太多,做得太多。

25、而我婆婆是个很注意分寸和距离感的人,也许这里人觉得妈妈才是唯一可以决定孩子事务的人,

26、所以她绝对不会主动抱孩子,不给孩子喂奶、换尿布、换衣服。所有这些事都是我自己的个人事务,她绝不贸然插手。

27、而我也不好意思总是主动要求她把孩子接过去,常常再困再累也就默默地忍着。

28、这样慢慢地我就产生了不满,心想自己累得快挂了,而我婆婆却只是在旁边看着,绝不伸手分担孩子的事。我心里开始感到很无助。

29、然后是吃饭的问题。

30、中国人坐月子对吃非常讲究。新妈妈要吃汤汤水水的。在国内,不夸张地说,每天家人会把精心准备好的月子餐端到床边,让新妈妈补身体。

31、到了我婆婆这里,巨大的文化差异再次把我们带沟里去了。

32、她自然是不懂炖汤水这些,我这点很有心理准备,并没有任何期待。

33、但是我没想到的是,我连基本的一日三餐都得不到保障。

34、每天吃了上顿没下顿。有时到下午3,4点才能吃到午饭,有时干脆一天就饿着。

35、到了晚上,德国人习惯吃冷食,所以我婆婆就常常切几片面包,涂上黄油,放上香肠片,这就是晚餐了。

36、即使是这样的晚餐,我也要等大家都吃完了,娃睡着了,我才能赶紧站起身,匆匆啃几口面包。

37、有时婆婆认真做了一顿饭,忙里忙外地摆桌子,准备刀叉餐具餐巾,让家里几个大人都能体面地吃饭。

38、我这个新产妇却完全不是关注的重点,绝没有先保证我吃好的考虑。

39、有时看着他们一起坐在桌前其乐融融地吃饭,我却只能抱着娃坐在黑暗中饿肚子,心里是非常委屈的。

40、当然我还是很理智的人,即使这个时候也没有得出"婆婆就是不如亲妈"的结论来。我深知她绝不是故意要忽视我的吃饭问题,更没有什么坏心眼。

41、我推测大约又是观念差异,在这里大家并没有把新产妇放在全家的中心。

42、女人即使刚生了孩子,也没有因此就娇气,大家还是独立又彪悍。所以自然也不会出现全家围着你转,把汤水端到床边的情况。

43、我想通了后,倒也不再暗自委屈,只是觉得遗憾,毕竟向一个德国婆婆输入坐月子的观念太难了。

44、所以只能打落了牙齿和血吞,自己照顾自己吧。

45、接下来,新的观念冲突又出现了。

46、在我婆婆来照顾我的两周中,她时常要自己出去散步,呼吸新鲜空气。

47、她每次都礼貌地问我,她出门散步休息,留我一个人在家行不行,我当然只能说好,但是心里还是觉得不舒坦。

48、有一天晚上,她对我和先生说,你们现在自己已经应付得很好了,我在这待着也没多大作用,我和你爸决定晚上开车出去,找个餐馆吃个晚餐。

49、这个在国内来说,一定很难让人理解。

50、婆婆来照顾媳妇坐月子,结果她自己出去餐馆享受二人烛光晚餐,留下虚弱的媳妇在家带孩子,而且甚至晚饭都没有事先准备好,我得想办法自己弄晚饭吃。

51、又有一天,天气难得的晴朗,阳光明媚。可惜毕竟是冬天,我又在坐月子中,所以还是困在家中带孩子。

52、我婆婆看到户外蓝天白云,景色优美,于是决定和我公公开车一个多小时去附近的阿尔卑斯山脚玩。

53、我出于礼貌,当然也不便要求他们和我一起困在家中,于是,这一整天他们就开心地出去远足去了!

54、这在国内大约又是不可理喻的,专程来照顾我月子的婆婆,居然自己出去郊外远足了,留下我和孩子在家一整天,饭都吃不上一口,更别提汤水了。

55、最后我不得不一边抱着孩子,一边给自己泡了一包方便面吃。

56、以上种种,如果以国内传统来看的话,那简直要婆媳矛盾大爆发。我也曾经一度对她非常不满,心里觉得非常委屈。

57、还好我还有一丝理智,总是试着从文化差异的角度来看,从我婆婆的观念出发:

58、一个成年子女(或者媳妇)总归是要独立并自力更生的。所以她不会包办事务,而是鼓励甚至鞭策子女自己处理自己的事。

59、还有一点,外国的父母和成年子女是互相独立的,保持有一定的距离。

60、他们既不会主动插手干预你的生活,也不会为了你的需求而完全牺牲自己的生活

61、所以我婆婆虽然来照顾我的月子,但是绝不会因此废寝忘食。她该出门享受户外空气或者烛光晚餐的时候,也不会因为我而改变她的生活。

62、外国人本来就没有照顾月子的传统,也没有老人长期帮着带娃的习惯。

63、所以从我婆婆的角度来说,她能来两周时间看看我们,就已经是很大的付出了。

64、德国一般的婆婆或者妈妈,有的可能只是来两三天,看看新生儿,然后就打道回府了。

65、毕竟孩子是我自己的,我本没有权利要求她为我付出。

66、这样一想都也释怀了,毕竟她不能照顾我三年五载,所以晚放手不如早放手

67、即使我一开始心有怨言,但是慢慢习惯了,不依赖别人,倒是对我有好处的。

68、我尚且不能应付新妈妈的角色,还在和产后抑郁做斗争,我婆婆却突然宣布,她要立刻打道回府了,因为她在科隆还有自己的事务要处理。

69、我不禁感到一些失望,在我最需要帮助,最想依赖家人的时候,她却坚决地要走了。

70、我不得不立刻开始一个人独自带娃(木马爸爸上班了),还要想办法应付一日三餐,洗涮烹煮。

71、在这期间,我也曾因为疲累焦虑而心怀不满,我曾因为婆婆的不作为而感到无助无力。

72、因为坐月子的敏感时期,心情压抑,总觉得别人不能体会我的苦,不够关心自己。如果再加上对照顾孩子问题上的分歧,那不闹点矛盾才怪呢。

73、有时甚至觉得,从此是留下隔阂了,经过这个月子,心里再也不能像以前那样把她当亲妈一样看待了。

74、俗话说,惹一个女人生气不要紧,她会原谅你,但是千万不要惹月子中的女人,因为坐月子是一个女人最脆弱无助疲累的时候,如果这个时候伤了她的心,她一辈子都无法忘怀。

75、本来我觉得我有天下最完美的婆媳关系,没想到经过一个娃的考验,也差点分崩离析。

76、现在回过头想想,最重要的是相互理解,还有不要对别人的帮助期望过高。只有这样,才能平稳度过这段敏感时期。

77、作为一个男孩妈,我经常幻想着以后自己会是个什么样的婆婆。有时候刷完天涯和知乎上的婆媳故事,会忍不住想:要不,以后让土豆娶个外国媳妇儿吧(好像想娶就能娶似的),这样我就不用那么难做了,哇哈哈哈哈哈哈。

78、但是,看完木马君的文章以后我又惊觉,文化差异可能比婆媳矛盾还恐怖。唉,好难呀!我知道说到婆媳关系大家肯定都有话想说,来吧!尽情留言给我,我等着你们呢。

79、我是李点点,绘本漫画家,现旅居德国,但是德语和英语都很烂。育有一儿一女,儿子6岁名叫土豆,是个时而暖心时而让人抓狂,有点敏感特别好动的小捣蛋;女儿2岁名叫番茄,是个爱笑有语言天分爱吃肉,但睡觉很磨人,头发稀疏的小甜心。

OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023