in的变形德语 相关的短语动词

大家好，关于in的变形德语很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于相关的短语动词的知识，希望对各位有所帮助！

getabout=getaround各处走动

Soyou'regettingaboutabitagain?Notshuttingyourselfaway?

这么说你现在又开始四处走动了？不把自己关在家里了？

getaboveyourself自以为了不起；自高自大；自视甚高

I'msuresomethathavetriedtomanagehimwouldtellyoudifferent,butheneverseemstogetabovehimself.

我知道以前有些带过他的人可能会有不同看法，但是他似乎从来没有忘乎所以。

getacross(tosb)|getsthacross(tosb)被传达；被理解；把…讲清楚

Yourmeaningdidn'treallygetacross.

He'snotverygoodatgettinghisideasacross.

他不太善于清楚地表达自己的思想。

IcannotgetacrosstoherhowmuchIloveher.

我无法让她理解我是多麽地爱她。

getahead(ofsb)走在（某人的）前面；领先；胜过（某人）

Shewantstogetaheadinhercareer.

Hesoongotaheadoftheothersinhisclass.

1、(通常用于进行时)离开；离去

It'stimeweweregettingalong.

2、（谈及或问及某人）进展，进步

IliketothinkI'mrelativelyeasytogetalongwith.

我愿意认为自己相对比较容易相处。

1、传播；流传；各处走动

Shegetsaroundwiththehelpofastick.

Newssoongotaroundthathehadresigned.

getatsb(通常用于进行时)一再批评，不断指责，老是数落（某人）

getatsb/sth到达某处；接近某人（或某物）；够得着某物

ThefilesarelockedupandIcan'tgetatthem.

文件资料锁起来了，我取不出来。

Shebarredherselfinsonoonecouldgetather.

她把自己锁在屋里，所以没有人能接近她。

getatsth获悉；了解；查明；发现

Thetruthissometimesdifficulttogetat.

1、度假；休假

We'rehopingtogetawayforafewdaysatEaster.

我们期待着复活节出去休几天假。

2、（表示不相信或惊奇）别胡扯

‘Theseticketsdidn'tcostmeathing.’‘Getaway!’

“这些票我一分钱也没花。”“别开玩笑了！”

getaway(from…)（得以）离开，脱身

Iwon'tbeabletogetawayfromtheofficebefore7.

getaway(fromsb/…)摆脱（某人）；逃离（某地）

Getawayfromme—yourbreathstinks

She'dgladlyhavegoneanywheretogetawayfromthecottage.

只要能离开那个小屋，去哪儿她都乐意。

getawaywithsth

1、偷携某物潜逃；偷走

Thievesgotawaywithcomputerequipmentworth$30000.

盗贼偷走了价值3万元的计算机设备。

2、受到从轻发落（轻微惩罚）

Hewasluckytogetawaywithonlyafine.

3、做（坏事）而未受惩罚

Don'tbetemptedtocheat─you'llnevergetawaywithit.

别想着作弊——对作弊者会严惩不贷。

[+-ing]Nobodygetsawaywithinsultingmelikethat.

对这样侮辱我的人我决不会善罢甘休。

4、以（比预期少的事物）就能应付

Afterthefirstmonth,youshouldbeabletogetawaywithonelessonaweek.

第一个月之后，每周上一次课就可以了。

getback返回；回去；回家

Whattimedidyougetbacklastnight?

getsthback寻回，找回，重新获得（丢失的东西）

Ineverlendbooks─younevergetthemback.

我的书从不外借——借出去就收不回来。

getbackatsb向某人报复

I'llfindawayofgettingbackathim!

getbacktosb以后再答复（或回复）某人

I'llfindoutandgetbacktoyou.

getbacktosth回到某事上

Couldwegetbacktothequestionoffunding?

getbehind(withsth)落后；拖延；拖欠

I'mgettingbehindwithmywork.

Hegotbehindwiththepaymentsforhiscar.

getby(on/in/withsth)（靠…）维持生计，设法过活，勉强应付

Howdoesshegetbyonsuchasmallsalary?

getsbdown使悲伤；使沮丧；使忧郁

Attimeswhenmyworkgetsmedown,Iliketofantasizeaboutbeingafarmer.

有时当工作让我沮丧时，我喜欢幻想自己是一个农场主。

1、（困难地）吞下，咽下

Ibitintoaheftyslabofbreadandcheese.WhenIhadgotitdownIstartedtalking.

我咬了一大块面包和奶酪，强咽下去之后开始说话。

2、记录；记下；写下

getdowntosth开始做某事；开始认真注意（或对待）某事

[+-ing]It'stimeIgotdowntothinkingaboutthatessay.

getin|getintosth

TheRepublicancandidatestandsagoodchanceofgettingin.

ShefirstgotintoParliamentin2001.

她2001年第一次当选为下议院议员。

3、被录取；被接受入学

She'sgotintoDurhamtostudylaw.

她被录取到达勒姆大学学习法律。

1、收集；收割

Wedidn'tgettheharvestinuntilChristmas,therewassomuchsnow.

我们直到圣诞节时才收割庄稼，因为雪下得实在太多了。

2、购买；买进

Remembertogetinsomebeersforthisevening.

3、设法做（或说）

Igotinanhour'sworkwhilethebabywasasleep.

我趁孩子睡觉抽空干了一小时的活。

Shetalkssomuchit'simpossibletogetawordin.

她说起话来滔滔不绝，让人一句话都插不进去。

getinonsth参加（活动）

He'shopingtogetinonanydiscussionsaboutthenewproject.

他盼望着参加有关新计划的任何讨论。

getinwithsb（尤指为捞取好处与某人）成为朋友，拉关系，套近乎

Shedideverythingshecouldtogetinwiththepeopleshethoughtwouldmakeherlookimportant.

她想尽办法结交那些能抬高自己身价的人物。

1、（尤指费力地）穿上

Ican'tgetintotheseshoes─they'retoosmall.

2、开始从事某职业

What'sthebestwaytogetintojournalism?

3、参与，开始（某事）

IgotintoconversationwithanItalianstudent.

4、养成某种习惯；习惯于

Don'tletyourselfgetintobadhabits.

Youshouldgetintotheroutineofsavingthedocumentyouareworkingoneverytenminutes.

你应该养成每十分钟将正在编辑的文件存盘一次的习惯。

5、对…产生兴趣

I'mreallygettingintojazzthesedays.

6、开始熟悉；学会

Ihaven'treallygotintomynewjobyet.

getintosth|getyourself/sbintosth（使）陷入，处于，达到

Hegotintotroublewiththepolicewhilehewasstillatschool.

他还在上学时就与警方发生过纠葛。

Threepeoplewererescuedfromayachtwhichgotintodifficulties.

Shegotherselfintoarealstate(=becameveryanxious)beforetheinterview.

getoff|getoffsb（尤用于告诉别人）别碰，走远点

getoff|getsboff

1、（使某人）离开，出发，动身

Wegotoffstraightafterbreakfast.

2、（使）入睡

Ihadgreatdifficultygettingofftosleep.

Theycouldn'tgetthebabyofftillmidnight.

getoff|getoffsth经允许离开工作；下班

Couldyougetoff(work)earlytomorrow?

getoffsth|getsboffsth（使）停止讨论，不再谈论

Pleasecanwegetoffthesubjectofdieting?

我们别再谈论节食这个话题行吗？

Icouldn'tgethimoffpoliticsoncehehadstarted.

他一谈起政治我就没法让他停下。

getsthoff邮寄某物

Imustgettheselettersofffirstthingtomorrow.

我明天首先得把这些信件寄出去。

getoffonsth因…而兴奋，因…而激动（尤指性兴奋）

I'manexhibitionist,andIgetoffontheentertainmentwegivepeople.

我这人爱出风头，能让大家高兴我就觉得很来劲儿。

getoff(withsth)（在事故中）幸免于难，并无大恙

Shewasluckytogetoffwithjustafewbruises.

getoff(withsth)|getsboff(withsth)（使）免受处罚，逃脱惩罚

Hewasluckytogetoffwithasmallfine.

他侥幸逃脱惩罚，交了一小笔罚款了事。

Agoodlawyermightbeabletogetyouoff.

请位好律师或许能使你免受惩罚。

getoffwithsb（与某人）发生性关系，谈恋爱，开始性关系

StevegotoffwithTraceyattheparty.

史蒂夫在聚会上就与特蕾西亲热起来。

1=getalong（谈及或问及某人）进展，进步

He'sgettingonverywellatschool.

2、获得成功；事业有成

Parentsarealwaysanxiousfortheirchildrentogeton.

父母总是急切地盼望孩子们事业有成。

Idon'tknowhowhe'sgoingtogetoninlife.

3=getalong对付；应付；活下来；过活

Wecangetonperfectlywellwithouther.

Ijustcan'tgetalongwithoutasecretary.

1、（用电话、书信或电子邮件）与某人联系

Theheatingisn'tworking;I'llgetontothelandlordaboutit.

暖气不热，我得与房东联系一下。

2、觉察，察觉，识破（某人的不法行为）

Hehadbeenstealingmoneyfromthecompanyforyearsbeforetheygotontohim.

他一直窃取公司的钱，多年后他们才发觉。

getontosth开始讨论，转而谈论（新课题）

It'stimewegotontothequestionofcosts.

getonwithsb|geton(together)（与某人）和睦相处，关系良好

She'sneverreallygotonwithhersister.

Sheandhersisterhaveneverreallygoton.

1、（谈及或问及工作情况）进展，进步

I'mnotgettingonveryfastwiththisjob.

2、（尤指中断后）继续做某事

Getonwithit!Wehaven'tgotallday.

getout泄露；被人知道

Ifthisgetsoutthere'llbetrouble.

1、生产；发表；出版

Willwegetthebookoutbytheendoftheyear?

2、困难地说出；勉强地说

Shemanagedtogetoutafewwordsofthanks.

getout(ofsth)离开（某地）；从…出来

Yououghttogetoutofthehousemore.

1、逃避，规避，摆脱（责任或义务）

Wepromisedwe'dgo─wecan'tgetoutofitnow.

我们答应过要去的——现在我们不能食言。

[+-ing]IwishIcouldgetoutofgoingtothatmeeting.

2、放弃，戒除，抛弃（习惯）

Ican'tgetoutofthehabitofwakingatsixinthemorning.

getsthoutofsb（尤指强行）盘问出，获取

Thepolicefinallygotaconfessionoutofher.

getsthoutofsb/sth从…中获得（有益的东西）

Healwaysgetsthebestoutofpeople.

getoversth解决；克服；控制

Shecan'tgetoverhershyness.

Ithinktheproblemcanbegotoverwithouttoomuchdifficulty.

getoversth/sb从疾病（或震惊、断绝关系等）中恢复常态

Hewasdisappointedatnotgettingthejob,buthe'llgetoverit.

他没得到这份工作非常失望，不过他会想得开的。

getsthover(tosb)向（某人）讲清某事；让（某人）明白某事

Hedidn'treallygethismeaningovertotheaudience.

他未能完全把他的意思向听众讲清楚。

getsthover(with)完成，结束（令人不快但免不了的事）

I'llbegladtogettheexamoveranddonewith.

getround/aroundsb（用讨好卖乖的手段）说服某人同意，哄骗某人依顺，笼络某人

getround/aroundsth成功地对付；解决；克服

Acleverlawyermightfindawayofgettingroundthatclause.

高明的律师也许能找到绕过那个条款的办法。

getround/aroundtosth抽出时间来做某事

ImeanttodotheironingbutIdidn'tgetroundtoit.

我本想熨衣服的，可就是抽不出时间。

[+-ing]Ihopetogetaroundtoansweringyourletternextweek.

我希望下周能抽出时间给你回信。

getthroughsth

1、消耗掉；用完；耗尽

WegotthroughafortunewhilewewereinNewYork!

2、（设法）处理，完成

Let'sstart─there'salottogetthrough.

咱们开始吧——有很多事要处理呢。

getthrough(sth)顺利通过（考试等）

Didyouhavetogetthroughanentranceexamination?

getsbthroughsth帮助某人顺利通过考试

Shegotallherstudentsthroughtheexam.

她帮助她所有的学生顺利通过了考试。

getthrough(sth)|getsththrough(sth)（使）正式通过，获得采纳

TheygotthebillthroughCongress.

getthrough(tosb)

1、到达（某人处）

Thousandsofrefugeeswilldieifthesesuppliesdon'tgetthroughtothem.

如果这些供给品运不到，数以千计的难民就会死去。

2、（用电话）接通，打通，联系上

ItriedcallingyouseveraltimesbutIcouldn'tgetthrough.

我试着给你打了几次电话，但都没联系上。

getthrough(tosth)(选手或队)进入（下阶段比赛）

getthroughtosb（尤指在努力帮助某人时）使某人理解，使某人接受（所讲的话）

Ifinditimpossibletogetthroughtoher.

gettosb使烦恼；使生气；对某人产生影响

Thepressureofworkisbeginningtogettohim.

getsb/sthtogether召集；聚集；收集；汇集

I'mtryingtogetateamtogetherforSaturday.

gettogether(withsb)举行社交聚会；开会

Wemustgettogetherforadrinksometime.

我们什么时候得聚在一起喝一杯。

Managementshouldgettogetherwiththeunion.

getup站起；起来；起身

Theclassgotupwhentheteachercamein.

getup|getsbup（使）起床

Couldyougetmeupat6.30tomorrow?

getyourself/sbupassth（将某人）打扮成，化装成，装扮成（常用被动）

ShewasgotupasanIndianprincess.

getsthup安排；组织

We'regettingupapartyforherbirthday.

1、到达某一点

2、忙于，从事（尤指令人吃惊或不快的事）

She'sbeengettinguptoheroldtricksagain!

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。