您的位置 首页 > 德语常识

besichtigt德语助手?世联翻译公司完成剧本德语翻译

各位老铁们好,相信很多人对besichtigt德语助手都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于besichtigt德语助手以及世联翻译公司完成剧本德语翻译的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!

1、电视剧《慕尼黑女王》人物之——亚娜Serie“MünchenerK?nigin”-----Jana角色名:亚娜NamefürdieRolle:Jana性别:女Geschlecht:Weiblich国籍:德国Staatsangeh?rigkeit:Deutschland角色年龄:33-35岁AlterfürdieRolle:33–35J?hrige眼睛颜色:蓝FarbevondenAugen:Blau头发颜色:金FarbefürdieHaare:Blond身材特征:苗条、修长Figur:Schlank

2、身份:某国际金融投资顾问公司首席投资顾问Identit?t:LeitenderInvestmentBeraterinfüreineinternationaleFinanz-undAnlageberatungsgesellschaft性格:工作上精明、果断、冷酷、工作狂;情感上单纯、简单、孤独;爱憎分明;有恐飞症。Charakter:Intelligente,entschlossen,rücksichtslos,ArbeitstierfürdieArbeit;Schlicht,einfach,einsamundklarfürLiebeundHassDieAngstvordemFliegen角色故事:GeschichtefürdieRolle:亚娜是一名德国的商界女精英,外表时尚高贵,性格精明果断,一副女王范儿。因为一件跨国并购案出现问题,亚娜必须亲自去中国西安来解决,为此她带上了来自西安,正好在求职的李玉米一起飞往中国。JanaisteineweiblicheWirtschaftseliteinDeutschland.SiesiehtstilvolleEleganzaus.SiehateinklugesundentscheidendenesCharakter.SiekannauchalsK?nigingenannt.DennesgibtProblemefüreinenFallvondengrenzüberschreitendenFusionenundübernahmen,musssieselbstnachXianinChinafliegen,umdieseProblemezul?sen.DemzufolgenbringtsieLiYumizumsammen,dergeradenacheinerArbeitsstellesucht,nachChinazufliegen.亚娜有恐飞症,想在飞机上把自己灌醉,但是飞行的颠簸让酒量不大的她大吐不止,李玉米找到了一种转移她注意力的方法解决了她恐惧的问题。JanahatAngstvordemFliegen.SosiewolltesichaufdemFlugbetrunkensetzen.DannhatsiekeineAngstmehr.AberderFlugistsoholperig,dasssiewegendasschwereErbrechenerh?lt.DennsiekannsehrwenigAkoholtrinkenundtrinktnichtoft.DannfindetLiYumieineMethode,dieihreAufmerksamkeitumleitenkannundihreAngstausl?sen.到了中国后,因为李玉米无心失误造成她没有见到中方的谈判对象,一怒之下亚娜解雇了李玉米。在酒吧亚娜酒醉,服务员用她的手机给李玉米打了电话来接她,李玉米把她扛回酒店。第二天亚娜醒来,误会李玉米对自己非礼,等李玉米解释清楚,亚娜十分羞愧。被解雇的李玉米不想再和亚娜有任何瓜葛,准备自己回德国,亚娜发现自己前晚酒醉后手包连同护照一并遗失。无奈之下李玉米只好又陪着亚娜报警,警察也没能找到亚娜的护照,只好建议亚娜补办护照和签证,但是需要数日才能办妥,期间没有任何身份证明的亚娜不能住在酒店,警察得知李玉米是西安本地人后建议亚娜住在李玉米家。NachderAnkunftinChinakannJanawegendemFlüchtigkeitsfehlervonLiYumidenchinesischenVertreternichtsehen.Aus?rgerwirdLiYumivonJanaentlassen.ImBaristJanabetrunkenundtelefoniertsieLiYumi,sodassersieabholenkann.LiYumibringtsiedannnachdasHotel.Indemn?chstenMorgendenktJana,dasssievonLiYumisexuellbel?stigtist.NachdemLiYumiihrdaserkl?rthat,fühltJanasehrbesch?mt.LiYumim?chtekeineBeziehungenmehrmitJanaundwillalleinnachDeutschlandfliegen.AberJanafindet,dasssieihreTascheunddenPassverlorenhat.AusderVerzweiflungmusserJanabegleiten,diePolizeizukontaktieren.AberdiePolizeikannauchihrenPassnichtfinden.Sosieempfehlt,dassJanadenPassunddasVisumwiederbeantragensollte.W?hrenddiesenTagenkannsiemangelsdesNachweisesderIdentit?tnichtinsHotelwohnen.DiePolizeierfahren,dassLiYumiderUreinwohnervonXian.DanngibtsiedenVorschlag,dassJanabeiLiYumiwohntkann.亚娜跟着李玉米来到李玉米家中,见到了李玉米的父母。在李玉米家中生活,因为生活方式和习惯的差异,亚娜搞出了一些令人啼笑皆非的事情,但是这一过程中她也逐渐了解了李玉米,两人在嬉笑怒骂中越走越近,越来越发现彼此的孤独和温暖,两人感情的升华。NachdemJanaindasHausvonLiYumiabgekommenist,siehtsieseineEltern.WegenderverschiedenenLebensartundGewohnheitenmachtJanavielelustigeSachen.Dabeihatsieauchallm?hlichLiYumikennengelernt.DurchdieseErfahrunggehendiebeidenMenschenn?herundn?her.DadurchfindensieauchdieEinsamkeitundW?rmedesanderen.DieBeziehungwirdimmerbesser.亚娜并没有忘记自己来中国的使命,依然想尽办法去寻找和中方董事长见面的机会,并最终出乎意料地完成了谈判,她并不知道是李玉米暗自以彻底毁掉钢琴演奏生涯的代价帮她实现了目标,而且李玉米还因此获得了中方董事长女儿的青睐。亚娜意外发现李玉米和一个年轻女生关系暧昧,本来就一直对情感持怀疑态度的她感觉自己被欺骗,悄悄搬出了李玉米家,断绝了同李玉米的所有联系,准备自己回德国。一段从彼此的排斥、矛盾和嬉笑怒骂中萌发的看似不可思议的爱情,似乎要画上一个暗淡的句号,却迎来了峰回路转的机会……AberdieAufgabenachChinahatJananichtvergessen.FindetsiealleWege,umdieGelegenheitfürdasTreffenmitdemVorsitzenderdesAufsichtsratesvonderchinesischenSeitezuerhalten.Schlie?lichmachtsiedieAufgabefertig.Abersiewei?nicht,dassLiYumiihrbeidieserErhaltungvondieserChancegeholfenhat,underwegendieserAngelegenheitseineKlavierKarrierev?lligzerst?rthat.DieTochtervondemVorsitzenderdesAufsichtsratesvonderchinesischenSeiteberücksichtigtdeswegenLiYumi.UnerwartethatJanafindetdieunklareBeziehungzwischenLiYumiundandererFrau.SiezweifeltimmeranderLiebe.Unddamalsfühltsie,dasssievonLiYumiwiederbetrogenwird.DannziegtsieheimlichvondemHausvonLiYumiausundbeendetalleBeziehungenmitLiYumi.Undbereitetsievor,nachDeutschalndzurückzukommen.DieausdergegenseitigenAusgrenzung,KonfliktundderinteressantenGeschichtekommendeLiebescheintzuEnde.AberdanngibteswiedereineChancedafür.

关于besichtigt德语助手到此分享完毕,希望能帮助到您。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023