大家好,感谢邀请,今天来为大家分享一下Bachelordiplom德语译中文的问题,以及和德国硕士学位及diploma学位申请详解的一些困惑,大家要是还不太明白的话,也没有关系,因为接下来将为大家分享,希望可以帮助到大家,解决大家的问题,下面就开始吧!
经过过去几年的教育体制改革,德国的大多数学校都已经放弃了以前的学制,改成遵循欧美的Bachelor和Master的学制体系,只剩下极少数的学校还保留着以前的学制体系diploma。
德国的硕士学位一般都是二年制,而且是授课制的硕士学位,不像国内是研究型的硕士学位。硕士期间主要任务是上课,修学分,最后有半年左右的时间去做毕业设计。由于很多德国高校要求比较严格,因此很多同学需要两年到三年才能毕业,甚至有四年的情况。
硕士学位分英语授课和德语授课。毕竟德国是德语国家,相对来说德语授课的项目比较多,尤其是在东德和南德地区。在开放程度比较高的西德地区,英语和德语已经可以做到一半一半了。
德国或者说欧洲大陆国家,有一种自己的特有的学制体系,类似于国内的本硕连读diploma。现在只在极少数学校存在,我所在的TUDresden就是坚守这种传统学位的学校,而且目前还有去master的趋势,因为他们感觉master学位完全没有diploma含金量高。就我所在的电院,已经完全取消了master的项目,而且机械学院也已经取消master项目了。如果你想要来德国拿diploma学位的话,必须要过德语,而且要做好打持久站的准备,因为大多数国内本科毕业过来的学生,需要三到四年的时间才能拿到diploma学位。
本文主要讲一下德国Master的申请流程,同时介绍一下大家不太熟悉的diploma学位
不同学校,不同专业和项目对材料要求都不太一样,但是大同小异,下面列出一些必须的材料
APS审核是专门针对中国等少数几个国家的,以前是没有的,但是德国高校发现太多的学生学历造假,就有了APS审核这么一步。APS审核的主要目的是验证你学历的真假,同时会考你一些专业相关的基础知识。只要你是真真正正的大学毕业,而且专业学的不至于太差,好好准备下德语或者英语专门名词,APS审核都是可以通过的。
你如果申请英语项目的话,你需要提供英语语言成绩,或者通过招生面试。如果是德语授课,个人推荐在国内考过了德福再来。如果你是在德国上语言班,大多数学生会选择考各个大学的DSH。也就是说要么过了德福,要么过DSH。
德国学校分为春季学期和冬季学期,春季学期申请截止一般是上一年的10月到11月份左右,冬季学期申请的截止日期一般是本年的5月份左右,具体时间以学校官网为准。
德国留学算是发达国家中最便宜的,不用交学费(除了少数几个州之外,即使交学费的州,学费相比于英美来说也要低甚多),物价水平相对来说也比较低。如果你中规中矩的生活,不奢侈也不太过节俭,房租+基本生活开销,每个月700欧到800欧足够了,按照汇率8.0计算,一个月6000人民币,足够你生活的挺好的。至于房租问题,不同的州差别还是很大的,就我所在的德累斯顿,基本三十平左右的单身公寓,房租在300到400欧之前。多人WG的话,房租基本在200欧到300欧之间,当然一个城市的不同区域价格不一样。
很多学校的注册费就相当于公交学期票,每个学期只需要交250欧左右的注册费,交了注册费有了学期票之后你就可以免费坐市内公交,甚至州内的火车,这为你节省了很大一笔开销。就我所在的TUDresden,注册费就是买学期票,可以坐Dresden市内的所有公交,萨克森州之内的火车(除了ICE)。不同的州政策也不一样,大多数州都是可以买学期票的。还有一点就是,每个在德国的外国人都强制性买医疗保险,私保的话30欧左右,公保的话100欧左右,能cover你大多数医疗花费。如果你是有工资的博士,医疗保险会从你的工资里扣除,按照你的工资折算的,是一般学生买的公报价格的好几倍(心痛中。。。)
总体来说,对于大多数留学生来说一年人民币7万左右,足够你的生活了。要是有10万的预算,可以生活的很好。
就如之前所说现在绝大多数学校都取消了diploma的学位,改成Bachelor+Master的形式,只有极少数的学校还有这种学位。但是根据我跟德国工业界的人士接触,他们还是很怀念diploma学位的,他们觉得diploma毕业的学生整体素质要高。所以现在德国教育界也有讨论是不是要恢复以前的学制,就我所在的TUDresden,电院已经取消了全部的master项目,该回了原来的diploma学制。
如果是高中毕业过来读diploma的话,按照官方要求至少需要五年,但是大部分人五年之内都无法毕业,一般是5-7年的时间。因为你除了要修够必要的学分之外,还要做SA,实习和DA。SA相当大论文之前的小论文,大概需要三个月的左右的时间做完,实习是半年的时间,DA就是咱们通常说的毕业论文,至少需要半年的时间去完成。
如果是本科毕业过来读diploma学位的话,你本科学过的课程会可以抵掉一部分学分,但是能抵多少就全看你跟教务的交涉,甚至是你的运气了。就我身边的朋友来说,他们本科毕业过来,排除掉学习语言的时间,一般还需要三到四年的时间才能拿到学位,我认识的最快的也要三年的时间。
高中毕业来德国读diploma学位还是挺合适的,时间不是太大问题,本科毕业过来读,时间成本就需要考虑了。我现在做的项目跟德国工业界接触比较多,就我跟他们的了解,他们还是很喜欢招diploma学位的学生的,如果你以后想留在德国,而且不太care时间成本,那个这种学位还是挺好的。
好了,关于Bachelordiplom德语译中文和德国硕士学位及diploma学位申请详解的问题到这里结束啦,希望可以解决您的问题哈!