大家好,今天给各位分享babylangsam德语的一些知识,其中也会对德语你们人类的世界真奇怪进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!
1.WenneinMenscheinenanderenMenschenmag,dannhaltensieH?ndchen.
1.当一个人喜欢另一个人的时候,他们就会牵牵小手。
Oftmalslaufen,sitzenoderredenMenschen,w?hrendsieH?ndchenhalten.SiehaltenH?ndchenmitihremPartner,ihrerFamilie,ihrenFreundenundihremNachwuchs.
当他们牵手的时候,或跑、或坐或交谈。他们与他们的伴侣、他们的家人、他们的朋友和他们的孩子们手牵手。
2.Menschenliebenes,sü?eundweicheSpeisenausZuckerundSahnezuessen.Wenndiesewarmsind,nennensiees“Pudding.”Wennsiekaltsind,nennensiees“Eis”.
2.人们喜欢吃又甜又软的用糖和奶油做的食物。如果是暖的,就叫它“布丁”。如果是冷的,就叫它“冰”。
SieliebenZuckerundSahnesogarsosehr,dasssiesiemanchmalschlagenunddiese“Schlagsahne”obenaufihreNaschereiengeben.
他们如此地热衷于糖和奶油,以至于他们有时候把他们打起泡,然后将这种“掼奶油”置于他们的甜点上。
3.Menschenliebeneszu“knuddeln”.SieumarmendieK?rperdesanderenunddasproduziertGlückshormoneinihnen.
3.人们喜欢“拥抱”。他们拥抱别人的身体,这样会在体内产生让人快乐的内啡肽。
MenschenumarmensichausvielenGründen-Liebe,Freude,Trauer,Trost,Romantikundsogarnurumsichzubegrü?enoderzuverabschieden!Ichmeine,wiesü?istdasdenn?
人们拥抱的原因有很多——爱情、喜悦、悲痛、安慰、浪漫,甚至只是为了欢迎或者道别!我的意思是,这到底有多甜蜜?
4.Menschen“kuscheln”oft,wasimGrundeeinfacheinesehrlangeUmarmungist.
4.人们经常“依偎在一起”,虽然本质上只是一个很长的拥抱。
Undeineder“Kuschel”-Positionen?hneltzuf?lliggenaudemWerkzeug,dassiezumPuddingessenverwenden.Deswegennennensieeseinfachdie“L?ffelchen-Stellung.”
而“依偎”的形状碰巧正好跟吃布丁的工具很相似。因此他们就把这个称之为“汤勺形。”
5.Menschenm?genessosehr,miteinanderzuinteragieren,dasssiedasInternetgeschaffenhaben.Damitk?nnensiest?ndigmitanderenMenscheninKontaktbleiben,dieweitwegleben.
5.人们如此地喜欢与别人相互交流,于是他们创造了互联网。这样他们就能够经常与住得很远的其他人保持联系。
SiehabenauchVideotelefonieerfunden,damitsienichtnurübergro?eEntfernungmiteinandersprechen,sondernsichauchgegenseitigindieAugenschauenk?nnen.
他们也发明了视频通话,这样他们不仅能与距离很远的人相互聊天,而且还能相互看到彼此。
6.WennMenschen“Musik”h?ren,k?nnensieoftnichtanders,alszudemRhythmusherumzuspringen.Sienennendas“Tanzen.”
6.当人们听音乐时,他们常常情不自禁地和着旋律蹦来蹦去。他们称之为“跳舞。”
Sie“tanzen”auch“langsam,”wassichGEGENSEITIGHALTENUNDWACKELNbeinhaltet.
他们“跳舞”跳得“很慢”,包括彼此保持相对的位置摇摆。
7.WenneinMenschetwasfürihnlustigesh?rt,kommteinunfreiwilligersichwiederholenderLautausihmraus,denman“Lachen”nennt.
7.当一个人听到对他来说有趣的东西时,就会不由自主地重复发出一种声音,人们称之为“笑”。
Siek?nnenauchnichtanders,alsihrenMundzuspreizenundihrekleinenstumpfenZ?hnezuzeigen,wennihnenetwasgef?llt.Daswirddann“L?cheln”genannt.
当有些东西让他们开心时,他们情不自禁地咧开嘴,露出小钝牙。这被称之为“微笑”。
8.Menschenm?gendasmenschlicheLebensosehr,dasssievieleStundeninderWochedamitverbringen,anderenMenschendabeizuzuschauen,wiesiedasmenschlicheLebennacherfundenenSkriptennachspielen.
8.人们如此喜欢人类的生活,以至于一周内花费很多小时,去观察别人如何根据杜撰的脚本演绎人类生活。
Sieerfindenmenschliche“Charaktere”undMenschen,dieals“Schauspieler”bezeichnetwerden,machendannDingealsdieseCharaktere.UndMenschenbauendannzudiesen“Charakteren”eineBeziehungauf.Klingtverrückt,istabertotaltoll!
他们创造人类的“特征”,而被称为“演员”的人,就以这种特征去做事。然后人们与这种“特征”建立一种关系。听起来很疯狂,但实际上很棒!
9.MenschenhabenweicheUnterlagengeschaffen,diemitbequemenStoffenbedecktsind,umnachtsdarinzuschlafen.Sienennendas“Bett”.
9.为了晚上在上面睡觉,人们创作了一些用舒适原料覆盖的垫子。他们称之为“床”。
GanzwieHamsterliebenMenschenweicheMaterialienwieBaumwolleundWolle.SiekuschelnsichfürmehrGemütlichkeitundW?rmeinetwas,dassie“Decken”nennen.
就跟仓鼠一样,人们喜欢像棉花和羊毛这样的柔软材料。为了更多的舒适和温暖,他们蜷缩在被称为“被子”的东西里面。
10.MenschenliebenWasserundversammelnsichweltweitbeiwarmemWetteranStr?nden,umaufdasWasserzustarrenundumdarinzuschwimmen.
10.人们爱水,温暖的天气全世界的人都聚集在沙滩上,为了凝视海水以及在里面游泳。
Au?erdemgrabensieL?cherinihrenG?rtenundfüllendiesemitWasser,umdanndarinzuplanschen.
除此之外他们还在他们的花园里挖洞并装满水,然后在里面戏水。
11.Selbstwennesnichtimmersoscheint,m?chtedieMehrheitderMenscheneinfachdieWeltzueinembesserenOrtfürandereMenschenmachen.
11.即使并不总是显得如此,大多数人只是想让世界变成对别人来说更好的地方。
DieForschungzeigt,dassdiemeistenMenschenzumindestversuchen,etwashilfreichesfüranderezutun.DieNachrichtenkonzentrierensichabermeistensnuraufdieschwarzenSchafe,weilsieesirgendwiefürverbindlicherhalten.DochdieWahrheitist,MenschensindvonNaturausgut,unddafürmussmansieeinfachlieben!
研究表明,大多数人至少试着做一些对别人有益的事。然而,新闻通常只集中在不合群的人身上,因为他们认为用这种方式更有约束力。但事实是,人性本善,人们要做的就是爱他们!
声明:本文系沪江德语整理,图片转自互联网,中文翻译系沪江德语原创内容,译文仅代表译者个人观点,如有不妥之处,欢迎指正!
好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的babylangsam德语和德语你们人类的世界真奇怪问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!