您的位置 首页 > 德语常识

alias德语,管窥中国武术在德国

老铁们,大家好,相信还有很多朋友对于alias德语和管窥中国武术在德国的相关问题不太懂,没关系,今天就由我来为大家分享分享alias德语以及管窥中国武术在德国的问题,文章篇幅可能偏长,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!

德国位于欧洲中部,北濒北海和波罗的海,南抵阿尔卑斯山脉,陆界与9国接壤,既是东西欧往来的必经通道,又是南北欧交流的陆上捷径,因其天然的地理位置,素有“欧洲的心脏”之称,面积35万多平方公里,人口约8300万。德国是一个崇尚秩序和纪律的国家,德意志民族向来以自律而著称。

素有“哲拳”之称的中国武术与善于哲思的德国人相遇,并未碰撞出身体或思想上的火花。换言之,中国武术在德国并不显山露水,德国人对中国武术的认知主要源于中国武术影视。尽管早在1936年的柏林奥运会之时,中国武术的表演曾惊艳四座,但是目前德国年轻人对中国武术文化符号的认知仍然有限。

据上海体育学院博士生马秀杰的调查研究,有关中国武术文化符号中,德国大学生对中国武术的了解仅停留在武术影视方面,中国的拳种符号、武术景观符号和武术传播机构符号的影响力亟待提升。

但是,影响中国武术海外传播的并非是这些微观的具体符号,吸引他们的也许是武术的大气磅礴的洪荒之力,亦或是洒脱飘逸的翻花舞袖。再者,德国毕竟是一个相对开放的国度,穿行于德国的各城市,便可发现中国武术的元素虽如星星之火,但是仍有燎原之势。

德国城市的中国武馆

在德国,除了全国性的拳会(如咏春拳会、少林文化中心等)之外,在各大中小城市,还有不少拳馆。如慕尼黑武缘拳馆、法兰克福少林功夫中心、纽伦堡武当派拳馆等。还有的拳馆,如拜罗伊特大学皮特?库恩教授经营的拳馆,除了教太极拳之外,还教空手道。更多的时候,皮特教授是将太极拳和空手道融合在一起让学员去体验中国武术的魅力。

图3.4.5慕尼黑的武缘拳馆,纽伦堡武当派玄武馆.法兰克福少林功夫中心(谢业雷供图)

德国大学的中国武术课程

德国大学的课程设置比较灵活,例如在拜罗伊特大学这类的普通综合性大学体育科学学院提供的可供学生选择的课程就高达60余门,其中包括中国功夫、太极拳、气功、跳绳、飞碟等等,有的课程校方直接承包给俱乐部或拳馆,学生同样可以拿到学分。

图6.7拜罗伊特大学开设的部分课程.课堂掠影

研究中国武术的德国学者

在德国,同样有一批学者对中国武术研究深感兴趣,并且将其作为主要的学术研究领域。皮特?库恩(PeterKuhn)教授就是其中之一。皮特教授在德国的拜罗伊特大学教书,同时他本人还是德国《武术研究学刊》的主编和武术研究方向的博士生导师。

凯?菲利皮亚克(KaiFilipiak)在莱比锡大学教授汉学,对中国武术的历史与文化深有研究。他曾在法兰克福的中国学院作报告,阐释中国武术的魅力。美国学者本杰明?贾金斯(B.Judkins)告诉笔者,德国还有一些研究者对咏春拳很感兴趣,他们目前正在合作对咏春拳的历史与文化展开研究。

热爱中国武术的德国青年

在德国,只要你具备两个条件,一是懂武术,另一个是能够、哪怕勉强能够用德语或英语交流,就相当于自带光环了,就会有武术爱好者主动前来和你搭讪。埃利亚斯(Alias)和卫杰(Vlad)就是我刚到德国的时候通过这种方式认识的两位拳友。

埃利亚斯是拜罗伊特城郊的一所职业学校的体育老师,自学了杨氏太极拳,勤于练习并乐此不疲。卫杰曾经在中国武汉的一所高校交流学习,系统学习过赵堡太极拳和太极推手,卫杰是他的中文名字。像埃利亚斯和卫杰这样的德国青年还不少,虽然他们对中国武术的认识不够深刻,但是他们对中国武术的向往和真诚常溢于言表。

作者:卢安,博士,副教授,硕士生导师,国际体育哲学学会会员,武术六段,研究兴趣为武术文化译介与传播。

END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023