老铁们,大家好,相信还有很多朋友对于affe的德语词性和关于猴子的德语惯用语你了解多少的相关问题不太懂,没关系,今天就由我来为大家分享分享affe的德语词性以及关于猴子的德语惯用语你了解多少的问题,文章篇幅可能偏长,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
德语惯用语小结(二十四)——动物Affe猴子部分总结
1.sicheinenAffenkaufen/antrinken
GesternhattensiesicheinenAffengekauft.
2.einenAffensitzenhaben
ErhatteeinenAffensitzen,alsersp?tNachtzumirkam.
他深夜到我这里来时已经喝醉了。
3.miteinemAffennachHausekommen
JedenSamstagkommterregelm??igmiteinemAffennachHause.
他每个星期六总是喝得醉醺醺地回家。
4.einenAffenanjngefressenhaben
ErhatjaansieeinenAffengefressen.
5.seinem/demAffenZuckergeben
沉溺于自己的癖好;对自己喜爱的话题喋喋不休
EsgibtLeute,dienurihremAffenZuckergebenwollen.
有些人总是对自己喜爱的话题说个没完没了。
6.jnzumAffenhalten
IchlassemichdochnichtvoneuchzumAffenhalten.
7.(wie)vomAffengebissensein
DubistwohlvomwildenAffengebissen.
8.nichtfüreinenWaldvonAffen
HastdunichtLust,mitdeinerFreundininsTheaterzugehen?——NichtfüreinenWaldvonAffen.
你不想带你女朋友去看戏么?——这不可能。
9.Klappezu,Affetot!
ErkriegtdieBücher,wirdasBücherregal——Klappezu,Affetot!
他得到书籍,我们得到书架——事情就此了结。
affenartig猴子似得;模仿的;粗鲁的;愚蠢的
mitaffenartigerGeschwindigkeit
DerDiebverschwandmitaffenartigerGeschwindigkeit.
Affenzahn高速,敏捷,迅速
1.einenAffenzahndraufhaben
ErhateinenAffenzahndrauf,alsergegendieLeitplankeprallte.
他驾车行驶过快,撞到了安全栏上。
2.miteinemAffenzahn
EristmiteinemAffenzahndieTreppeheraufgerannt.
好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。