7天快速德语？一文教你如何快速造出德语句子

各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享7天快速德语，以及一文教你如何快速造出德语句子的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！

著名小说家马克·吐温曾经在《可怕的德语》一文中吐槽德语难：“学习了几门语言后，我确信一个有天赋的人三十个小时学会英语（除去拼写读音部分），三十天学会法语，三十年学会德语。”其中一个有趣的例子就是对德语“框型结构”的吐槽。（以下为原文）

“卡车发动了，他离——亲吻了母亲与姐姐们，再一次将心爱的格雷琴拥入怀中，小格雷琴穿着朴素的白棉布衫，蓬松松的褐发间簪着一朵夜来香,她摇摇摆摆走下台阶,昨夜的惊恐与兴奋分明还写在她稚嫩白皙的脸庞，可她仍愿意将有点生疼的小脑袋歇在他的胸前，因为她视他比生命更重要，——开了。”

没学过德语的同学肯定觉得不可思议，学过德语的同学肯定是“男默女泪”了。今天我就来简单介绍一下德语的“框型结构”。

框型结构（Satzklammer）

什么是框型结构？请看几个简单的例子：

上表的linkeSatzklammer和rechteSatzklammer分别表示“左框”和“右框”，它们一左一右构成了这个框型结构。

上表的reist...ab就是可分动词，不定式为abreisen。可分动词的最大特点就是“可分”，变位动词reisen占据第二位构成左框，前缀ab占据最后一位构成右框。

情态动词Modalverben

完成时Perfekt

此类基本规则就是变位动词占左框，其他动词占右框，上表第一第二句属于此类，在此不过多赘述。

“区”或“场”（Feld）

我们注意到，德语句中除了句框之外，还有被其切分的其他成分，它们都是什么呢？

我们把这些成分叫做“区”或“场”。

这句中的kann和helfen构成了框，在kann左边的ich就被称作“前区”，在左框和右框两者之间的dir就被称作“中区”。

肯定有同学要问：那么有没有后区呢？

当一个句子为简单句，那么标点符号就占后区（Nachfeld）；

当一个句子为复杂句，如：Ichkannnichtmitkommen,weilichkrankbin.那么此句话中mitkommen后的所有内容都是“后区”。

明白了“区”的定义，我们来看一个例子：

GesternichhabeeinBuchgelesen.

这里就体现出句子中各个“区”的区别了。

#1、前区（Vorfeld）

“前区”可以是主语、宾语、状语等等许多种成分，但是永远只能有一个成分！上述例句中Gestern和ich是两个不同成分，所以不能同时出现在前区！

应改正为：GesternhabeicheinBuchgelesen.

#2、中区（Mittelfeld）

相较于前区，中区就没有这么严格，所以你可以把所有成分一股脑全部塞入中区！

如：GesternhabeichmitmeinerMutterzuHauseeinBuchgelesen.

黄色加粗部分为中区，我们可以看到，中区成分很多。

聪明的小伙伴肯定发现了：中区这么多成分，是怎么排序的？难道就随便放吗？

如果中区各种成分都有的话中区的第一个成分一定是主语（或称为主语补足语），说明语一般按照Te-Ka-Mo-Lo的顺序摆放。（有兴趣的小伙伴可以去查查看）

#3、后区（Nachfeld）

”后区”一般是“um...zu...”之类的带zu不定式或从句，简单句是没有后区的，或者严格来说简单句的后区为标点符号。

德语句子排序相比较中文和英文更为固定，只要弄明白德语的框架结构，就能更快更容易造出德语句子。

练习：判断正误

在评论区分享你的答案吧！明天将公布正确答案！

关于本次7天快速德语和一文教你如何快速造出德语句子的问题分享到这里就结束了，如果解决了您的问题，我们非常高兴。