大家好,500个德语短语相信很多的网友都不是很明白,包括六个有趣的习语表达也是一样,不过没有关系,接下来就来为大家分享关于500个德语短语和六个有趣的习语表达的一些知识点,大家可以关注收藏,免得下次来找不到哦,下面我们开始吧!
1、随着中德关系日益密切,现在学习德语的人越来越多。不少德语班的同学告诉悦言君,在学习德语的过程中,她们发现,德语中一些地道的习语和俗语在日常生活中的应用非常频繁!
2、的确如此!在与德国人交流时,倘如你能掌握一些习惯用语,不仅能避免交流时的误解,还会让你的德语表达更加丰富,从而给他们留下好印象。这里,悦言君给大家总结了六个简单有趣的德语习语表达,我们一起来学习吧!
3、"Mirf?lltdieDeckeaufdenKopf"
4、我在家呆得无聊到要长霉了
5、字面的意思是家里的天花板都要砸我头上了,表示在家呆的太久了,或者在某地感受到束缚,郁闷,无聊,想出门。
6、德语解释:jd.fühltsichinseinerWohnungo.?.einsam,istdeprimiertod.langweiltsichundbrauchtAbwechselung.
7、"IchdrückedirdieDaumen"
8、加油!好运!你可以的!
9、Daumen,m.-拇指drücken压,挤,按
10、denDaumen/dieDaumenhalten/drücken
11、字面的意思是给你按大拇指,表示希望你有好运,祝你成功。
12、德语解释:mitjemandemhoffen,dasserGlückhat.
13、"dieKircheimDorflassen"
14、(办事,说话)不夸张,实实在在
15、Kirche,f.–n教堂Dorfn.D?rfer村庄
16、德语解释:mitetw.nichtüberreden.
17、"Klappezu,Affetot"
18、闭嘴,讨论结束,问题解决了
19、字面的意思是盖子盖上吧,猴子已经死了(耍不了猴了),表示某事结束,问题解决,没有再讨论的必要。
20、德语解释:Dasistabgeschlossen.DieSacheisterledigt.
21、"WirmüssendieseGelegenheitbeimSchopfpacken"
22、我们必须把握住这个机会
23、(dasGlück,dieGelegenheitbeimSchopfpacken把握住运气,机会)
24、德语解释:einegünstigeGelegenheitnutzen.
25、"etw/jd.passtzuetw/jm.wiedieFaustaufsAuge"
26、某事/某人与某事/某人不相称(合不来),风马牛不相及
27、这个短语的原始含义是“完全不适合”“拳头配眼”。但后来多将其作为讽刺使用,慢慢发展到具有了“完美相配,非常合适”的意思,且此含义使用地更多。
28、举例:ErPilot,sieStewardess–daspasstnatürlichwiedieFaustaufsAuge.飞行员和空姐十分相配。
关于500个德语短语的内容到此结束,希望对大家有所帮助。