手语翻译小程序，手语翻译问题

手语翻译系统可以将人的手语同时转换为语音和文本，使医生更容易与残疾人沟通。

广州日报（全媒体记者贾政摄）“我腰疼，想治疗。”聋哑人钟先生刚刚用手语在屏幕上画完这句话。手语翻译系统通过语音和文字的结合，将钟医生的症状准确地传达给医生。这样的黑科技让钟先生和他一起来的听障朋友又惊又喜。因为他们以前不愿意或害怕去看医生，因为他们不能说话。

这是近期在广州东升医院（广州老年康复医院）发生的事情。《广州市无障碍建设环境建设管理规定》，东升医院成为广州市第一家为听障人士提供手语翻译系统服务的医院。随着手语翻译系统的引入，听障患者就诊时不再需要携带纸笔，可以用手与医生交流。

“大多数医院都没有懂手语的医生。以前来医院看病，必须带纸和笔，一边签名一边写字，这样我能更清楚地了解症状”钟医生用手语告诉记者。而且，由于我听不到医生说的话，医生只能手写询问我的病情，这种沟通效率低下且耗时，钟医生自己也渐渐感到焦虑和尴尬。它。和很多听障人士一样，钟医生非常不愿意来医院，除非有人陪伴。

近日，黄浦区聋人协会的10名听障人士在东升医院体验了这套手语翻译系统。我看到一个听障人士在屏幕前用手语解释自己的症状，另一边的屏幕上手语被实时翻译成音频和文字，让医疗导游通过听觉来解释他的症状. 向残疾人提供了以下信息。通过根据翻译内容进行挂号，医生还可以利用翻译内容指导听障患者进行挂号，以便他们进行翻译并做出准确的诊断。原本讨厌一个人来医院的钟医生，困扰他多年的腰痛终于痊愈了。

记者了解到，随着信息技术的进步，手语翻译系统正在成为现实。据开发该手语翻译系统的华图科技相关人士介绍，目前已有多名具有多年翻译经验的手语翻译人员在线提供服务。您还可以在翻译的同时将音频实时转换为文本，并一键下载手语对话内容。附近的听障人士也可以通过手机扫码使用手机的手语翻译功能。