柳州峒氓中诗人的情感，柳州峒氓翻译

创作背景：

柳宗元被贬司马永州的十年间，心情始终郁郁寡欢，常常沉溺于山水泄愤，不与百姓亲近。被任命为柳州太守后，他的想法发生了变化。于是他深入群众，了解他们的生活、风俗习惯，关心他们的疾苦。《柳州峒氓》 这首诗写的是他在柳州东门附近的生活。

柳宗元简介：

柳宗元（773—819），仁济侯，唐代河东（今山西运城市）人，是一位优秀的诗人、哲学家、儒家，甚至是伟大的政治家。唐宋时期的大师。该名著共收录文章600余篇，其中《永州八记》，后定名为《柳河东集》，编成30卷。因他是河东人，所以被称为刘河东，又因他最终被任命为柳州刺史，所以又被称为柳柳州。柳宗元与韩愈都是中唐古文运动的领袖人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，他在诗词文学方面的成就是举世瞩目的，一时半会难以辨认。

柳州东门备注：

县（顺）城南移与津接，衣着异者据说断绝。

柳州南部四通八达的渡口，侗族服饰各异，语言不通，彼此难以亲近。

县城：县城。这是关于柳州的。奇装异服：不合礼仪或古怪的服装。特殊声音：不同的声音。特殊的声音和声音。

盐包青竹简回洞，青荷包盛米，趁客空。

回家的人用绿色的竹叶包盐，赶集的人用绿色的荷叶包食物。

青罗：罗竹叶。罗竹的叶子又大又薄，所以常用来包东西。利用虚空，换句话说，就是“利用废墟”。我要去市场。

鹅毛用来封山，鸡骨头用来祭祀水神。

床上用品里塞满了鹅毛以抵御寒冷的冬天，用鸡骨头来祭祀水神并占卜一年的未来。

Yu Ra：意思是保护自己免受寒冷。农历十二月，是严寒时节。山吉：山民用羊毛制成的毡毯等织物。缝有鹅毛的被子。鸡骨年：鸡骨。它可能在古代被用来算命。水神：水神，水神。

我想纹个张福纹身，因为我担心要求法庭重新翻译。

我担心必须依靠翻译来审理我的案件，而且我真的很想辞去政府职务，成为一名有纹身的穴居人。

法庭：法庭、法庭；张福：古代帽子。这是指学术官僚的着装。纹身：在身体上绘制图案。这是越南的一个古老习俗。

柳宗元的主要著作有：

江雪、零陵春望、小石城山志、西剧、冉溪、同野风地本、箕子碑、子人传、永州卫士君新塘年谱、植树郭腊陀传、小石滩年谱、钱驴、渔夫、好初法师同观山、 送京亲、 西山宴游记、 陈亦超师院读禅经、 捕蛇者故事、 黎明破村南谷行、 玉溪诗序、 钴钧潭西山故事、剧名：阶前牡丹，初秋夜坐献吴武陵，韦士君黄溪祈雨，口号行至庙，孟德辞别，初春逢修士，曰再见元浩先生，老师的诗，早梅花，半夜醒来看西园月色，长沙前南楼感觉老的驿站/这是这就是我和过去的德功、唐钹鼓、詹五老等不同的地方。

《柳州峒氓》由小学辅导专家【少儿点击阅读】APP独家编辑出版，未经许可不得转载。