孙子兵法九地篇原文及翻译，中国传统兵家文化之《孙子兵法》

【译文】指挥军队的问题必须冷静、深刻、公正、严肃、有序，才能蒙蔽将士的耳朵和眼睛，使他们愚昧无知。因为他们的行动和计划经常改变，所以人们很难辨别他们的真实意图，又因为他们的驻军不断变化，行军经常走弯路，所以人们很难辨别他们的真实意图。将军对部队下达战令，让士兵们进不退，就像登高拆云梯一样，将军和士兵深入到诸侯的重要地区，开始战斗。开始进攻，如放羊、烧船、烧桥、破锅、破炉，急急忙忙，没人知道他们要去哪里。领导者在战斗中的任务就是集结三军，将他们置于危险的境地。不同地形的灵活运用、攻防推进的利害关系以及士兵在不同环境下的心理变化都必须慎重考虑。

【原文】成客之路：越深入越专，越浅越散。行国而过境者，于无望之处；四通八达者，于大道上；深入者，于重处；深入者，于轻处；强者于处。后背狭窄，前面狭窄，被人包围，无处可去的人，称为死地。故地若散，我必记，地若轻，我必据，地若战，我必从，地若交，我必护。如果是林荫大道，我会加固它；如果是沉重的土地，我会保留它。我将继续喂养他们，当他们陷入废墟时，我将进入他们的道路，当他们围攻时，我将堵住他们的大门，我将把他们留在死地。表明没有生命。老兵的情怀：围则护，该战则战，败则从。

【翻译】进入敌地作战的一般规律是，越深入敌地，军心越集中、越浅，越容易散兵游勇。离开故土跨越国界去敌国作战的地方叫绝地，四面八方展开的战场叫坚固地，深入敌国领土的地方叫坚固地，无路可走的地方，称为死亡之地。因此，在分散地区，士兵思想要牢固统一，在轻地区，要注意本部队的继续战斗，坚决从后面追击本部队，快速推进，在汇合地区，要集中精力。他们的力量。精心加强衢州的防御，加强与诸侯的关系，注意重要地区的军火、粮食的源源不断的供应，带兵深入灾区，冲过去。可以逃走，你在死亡地点向士兵表达你的赴死决心。军人心理变化的规律是，被包围时配合抵抗，必要时奋战到底，危难时竭尽全力服从命令。

【原文】故不知君子之谋者，不能进；不知山林险泽之形者，不能进；不利用乡主之利者，不能进。无法前进，无法获得。不识四五之一者，非其霸主之兵也。国王的士兵如果攻击大国，就不能聚集；如果威胁敌人，就不能相互配合。因此，如果你不与天下为友而战，不在天下维持权力，只相信自己的私心而对敌人构成威胁，那么你的城市就可以被占领，你的国家就可以被摧毁。给予不可能的奖励，发布难以管理的命令，如果只允许一个人这样做，就会激怒三支军队。如果你犯罪了，不要起诉；如果你犯罪了，不要起诉要求赔偿，因为你会获得利润。把自己投入死亡之地才能活下去，即使被困在死亡之地也能活下去。如果每个人都受到伤害，你可能会赢，也可能会输。所以你作为一个军人的使命就是听从敌人的意志，听从敌人的一贯指示，杀将在千里之外，这就叫做事高手。

【译文】不了解诸侯国意图的人，不能参与外交；不熟悉山林、险境、沼泽等地形和用途的人，不能带兵作战；不熟悉诸侯国的地形和用途，不能带兵作战；不了解诸侯国的意图，不能参与外交。一个懂得的人不能参与外交；不能参与外交。就像不借助向导就无法获得有利地形一样，如果不了解事物的四五方面之一，就不能称自己为君主军队。所谓霸主的军队攻击大国的速度如此之快、猛烈程度之高，使敌人无法及时动员民众、集结军队，而一旦军事力量指向敌人，敌人的外交就不可能成功。因此，没有必要急于与任何国家建立友好关系，也没有必要不小心培养别国的权威，而是应该善待自己的人民和士兵，把武器转向敌人。一个国家的城市可能会被疏散，或者这个国家可能会被摧毁。执行非凡的赏赐，颁布非凡的法令，指挥三军如一人。给他们一份工作，不解释他们的意图，只告诉他们有利的条件，但不告诉他们危险。当处于危险的境地时，士兵会为了生存而战死；当处于危险的境地时，士兵总是为了生存而战死。战士们只有在遇到危险的时候，才能积极争取胜利。带兵打仗，都是假装随敌，我则集中精锐，集中一处对付敌人。行军万里，也能杀敌将。这就是人们常说的聪明，成就大事。

【原文】旧政府选举之日，一官打破护身符，不能通使，遂到回廊寺刑罚。当敌人打开或关闭时，它就会向你冲锋。请把您所爱的人放在第一位并保持耐心。练习墨水、追踪敌人并决定战斗。所以，一开始你像处女一样，被敌人开户，然后你就变得像兔子一样，无法抵抗敌人。

【译文】战争一旦决了，道路就会封闭，关隘就会废止，使者就不再与敌人来往。我们在寺庙里讨论，制定战争计划。一有机会就攻击敌人，先占领他最喜欢的部位，不要与他决战。要赢得战争，你需要根据敌情的变化灵活执行你的作战计划。因此，首先要像处女一样冷静，让敌人放松警惕，然后以脱逃兔子般的敏捷突然发起攻击，让敌人没有时间抵抗。