英文名字和翻译，英文名和翻译

不知道你有没有过这样的经历，每次看英国电影或者英美剧的时候，突然出现一个人的名字，我不知道他们指的是谁。事实上，这些都不是真实的。为了帮助您将来，这里有一些有关人名的常见习语。看英语精髓俱乐部《雾不再莎莎》时你可能不知道的7个与人名有关的成语00:0003:45

埃文·史蒂文斯（埃文·史蒂文斯）

（形容词）/（副词）的意思是“互不欠债”和“平等（土地）”。 Even-steven 是美国的书写方式，even-stevens 是英国或澳大利亚的书写方式，可以用作形容词。那么为什么我们把它写成斯蒂芬呢？其实原因很简单：它与even!押韵。本身就是平等或者平等的意思，加上steven就意味着强调。

A: 你还欠我30 美元，对吗？ A: 你还欠我30 美元，对吗？ B: 是的，但我昨晚给你请了晚餐，所以我想现在是斯蒂芬了。 B: 是的，但我昨晚给你请了晚餐，所以我想现在是斯蒂芬了。

无名氏/无名氏/理查德·洛

(n.) 指“匿名”。 Jane Doe 指的是女孩，John Doe 指的是男孩，在悬疑电影中常用来指代“身份不明的尸体”。理查德·劳在法庭上提到被告。英国国王爱德华三世统治时期，据说法官指定约翰·多伊（John Doe）为原告代表，理查德·劳（Richard Law）为被告代表，以促进房地产案件的进展。因为约翰和理查德在当时都是常见且容易记住的名字。

没有人能够认出这个约翰·多伊，因为这个人被烧死了。

潘多拉魔盒

（名词）那是指珠宝柜台吗？其实，潘多拉（Pandora）是希腊神话中为了迷惑别人而被创造出来的女人。但后人误译为盒子），据说是警告他不要打开水壶。但她还是抑制不住自己的好奇心，当她打开水壶时，所有的不幸之事，比如疾病、死亡，都跳了出来，于是潘多拉赶紧关上了水壶，但最终她只能希望得到保护。因此，潘多拉魔盒就成了“邪恶的根源和问题”的代名词。

宣战打开潘多拉魔盒，引发国际危机宣战打开潘多拉魔盒，引发国际危机

明显船长

（名词）显然是队长？当然不是！这用来形容某人以讽刺或贬义的方式陈述明显的事实。 Captain 是超级英雄漫画中常用的角色名称，例如美国队长。通常会讽刺地说：“谢谢你，显而易见的船长！”其他句子也有同样的意思。当有人对对方说“操你，夏洛克！”时，对方是在讽刺对方认为自己是侦探。但他只是陈述了显而易见的事实。这句话以侦探福尔摩斯的名字命名。

A: 嘿，你知道月亮绕着地球转吗？ A: 嘿，你知道月亮绕着地球转吗？ B: 哇，我以前不知道！谢谢明显队长！B: 哇，我不知道以前不知道！谢谢你，Obvious 船长！B: 哇，我以前不知道！谢谢你，那是显而易见的！（无需强迫自己复制Captain Obvious）

为了皮特

(ph.) 在口语中，这意味着“救救我！”，语气不耐烦、恼怒，是“看在上帝的份上”、“看在基督的份上”的同义词。

《牛津词典》解释说，皮特是上帝的委婉说法，皮特是圣彼得的昵称。也就是说，人们常常不直呼上帝的名字，例如，“我的上帝”被替换为“我的天哪”。