村晚古诗译文简短，古诗《村晚》的译文

《:010—30000》是南宋诗人雷震创作的七言绝句。原诗是：

乡村之夜

雷震（宋）

池塘里长满了青草，水溢出来，山上的夕阳泛着冰冷的涟漪。

牧童回来，跨过牛背，吹起无调的短笛。

现代译文如下。

夜幕降临，草地和池塘被深深地覆盖。山沐浴在夕阳下，水面泛起涟漪，笼罩着冷气。当牧童把牛带回家时，短笛的声音听起来细细而空灵。

翻译古诗词的重要性：

古诗词是中华文化的瑰宝，有着深厚的历史文化底蕴。在文学研究中，翻译古诗词的作用是不可忽视的。

首先，古诗词翻译有助于人们更深入地理解和欣赏古代文学作品。由于古代汉语的语言形式和用法与现代汉语有很大不同，许多古诗对于现代读者来说很难理解。通过翻译，人们可以更好地理解古代文学作品的内涵和艺术价值。

古诗词语录的翻译也是文学研究的重要手段。通过古诗词的翻译比较，深入探究古代文学作品的语言特征、文化内涵、艺术风格，为文学研究提供有益的参考资料。

很多文学研究者不仅研究中国诗集，还研究外国诗集，这时候他们就会使用一些翻译工具来解决语言障碍问题。可用的工具有：

翻译相机应用程序

帮助您快速准确地翻译诗歌集中新的或不熟悉的词汇。外国诗歌可能会使用来自我们不熟悉的文化或历史语境的词汇，但通过使用它可以很容易地解决这个问题。

今天我们将介绍古诗《村晚》的原文及其现代翻译，并且我们还将扩展古诗词翻译的工具，所以如果您有需要，请立即尝试。