一:韩语字典:麻,麻韩语翻译的意思
麻(마)是一个汉字,也是一个常用的韩语词汇。在韩语中,麻有多种含义,可以作为名词、形容词和动词使用。作为名词时,它可以指代、亚麻或者其他植物的种子;作为形容词时,它可以表示柔软、光滑或者细腻;作为动词时,它可以表示用手指轻轻地抚摸。
二:怎么读(音标)
麻的发音为“마”(ma),音标为/mɑ/。
三:用法
1. 名词用法:
① 指代:마리화나는 불법이다。(是非法的。)
② 指代亚麻:그녀는 마 옷을 입고 있었다。(她穿着亚麻衣服。)
③ 指代其他植物的种子:마씨를 심는다.(播种芝麻。)
2. 形容词用法:
① 表示柔软、光滑或者细腻:그녀의 피부는 마하다.(她的皮肤很柔软。)
② 表示精致、细腻:마무리가 잘 된 옷。(做工精致的衣服。)
3. 动词用法:
① 表示用手指轻轻地抚摸:그는 손가락으로 그녀의 머리를 마쳤다.(他用手指轻轻地抚摸她的头发。)
② 表示小心翼翼地触摸:그는 손으로 책의 표지를 마쳤다.(他小心翼翼地触摸着书的封面。)
四:例句1-5句且中英对照
1. 나는 마리화나를 피우지 않는다.
我不吸。
2. 그녀는 마 옷을 입고 있었다.
她穿着亚麻衣服。
3. 그녀의 피부는 마하다.
她的皮肤很柔软。
4. 이 바지는 마무리가 잘 되어 있다.
这条裤子做工精致。
5. 그는 손으로 책의 표지를 마쳤다.
他小心翼翼地触摸着书的封面。
五:同义词及用法
1. 대마 (daema):,与麻(마)的意思相同,但一般指代。
2. 고운 (goun):柔软、光滑、细腻的意思,与麻(마)的形容词用法相同。
3. 쓸다 (sseulda):用手指轻轻地抚摸、小心翼翼地触摸的意思,与麻(마)的动词用法相同。
六:编辑总结
在韩语中,麻(마)是一个常用的词汇,可以作为名词、形容词和动词使用。它有多种含义,可以指代、亚麻或者其他植物的种子;也可以表示柔软、光滑或者细腻;还可以表示用手指轻轻地抚摸。学习和掌握这个词汇的不同含义和用法,有助于提升对韩语语言的理解和运用能力。同时,在写作时也要注意使用合适的同义词来丰富表达方式。