里挑外撅的意思

一：里挑外撅的意思

里挑外撅是一个方言词语，通常用来形容人的心思或情绪不稳定，表现出内心矛盾和焦虑的状态。它可以指代一个人内心纠结、挣扎、犹豫不决，无法做出决断的状态。

二：怎么读（音标）

里挑外撅的拼音为lǐ tiāo wài juē，其中“里”读作lǐ（第一声），“挑”读作tiāo（第一声），“外”读作wài（第四声），“撅”读作juē（第二声）。

三：用法

里挑外撅通常用来形容人的心理状态，可以单独使用也可以作为动词短语使用。它可以表示一个人在做出重要决定或面临重大抉择时所处的焦虑和纠结状态。也可以指代一个人在情感上无法平衡和抉择，表现出内心的挣扎和犹豫不决。

四：例句1-5句且中英对照

1. 他今天一直在里挑外撅，估计是因为要面试新工作。

He has been in a state of turmoil today, probably because he has a job interview.

2. 她在两个男生之间里挑外撅，不知道该选择谁。

She is torn between two boys, not sure who to choose.

3. 我们公司的决策者一直在里挑外撅，导致项目进展缓慢。

The decision-makers in our company have been struggling, causing delays in the project.

4. 面对这个难题，他陷入了里挑外撅的状态，无法做出决定。

Faced with this difficult problem, he was torn and unable to make a decision.

5. 她的心情一直在里挑外撅，看起来很焦虑。

She has been struggling emotionally and looks very anxious.

五：同义词及用法

1. 挣扎：形容内心矛盾、无法做出决断的状态。

2. 纠结：形容内心犹豫、无法抉择的状态。

3. 焦虑：形容内心不安、担忧的状态。

六：编辑总结

里挑外撅是一个具有浓厚特色的方言词语，它形象地描绘了一个人内心纠结和焦虑的状态。它可以用来描述各种场景下人们面临重大抉择时所处的心理状态。同时，它也可以作为动词短语使用，表达一个人在情感上无法平衡和抉择的状况。除了里挑外撅，还有许多同义词可以用来表达类似的含义，如挣扎、纠结、焦虑等。总的来说，里挑外撅这个词语具有强烈的情感色彩，能够生动地描绘出人们内心的矛盾和焦虑状态。