里丑捧心的解释

里丑捧心是一个成语，指的是一个人表面上笑嘻嘻的，但内心却很痛苦或者不快乐。这个成语源自戏曲中的表演形式，里丑是一个擅长搞笑和捧哏的角色，但在表演中也会有时候需要表现出内心的痛苦和不快乐。因此，里丑捧心也常用来形容一个人在外表看起来很开心，但实际上内心却很痛苦或者不快乐。

怎么读（音标）

lǐ chǒu pěng xīn

用法

这个成语一般用来形容一个人的内心状况，在外表看起来很开心，但实际上内心却很痛苦或者不快乐。也可以用来形容一些情况下的反差，某个地方看起来很美好，但实际上却存在着一些问题。

例句1-5句且中英对照

1. 她虽然总是笑嘻嘻的，但我能感觉到她里丑捧心。

She always smiles, but I can feel that she is actually in pain.

2. 这部电影讲述了一个成功男人背后里丑捧心的故事。

This movie tells the story of a successful man's hidden pain.

3. 虽然他在外表上看起来很幸福，但其实他里丑捧心。

He may seem happy on the surface, but he is actually suffering inside.

4. 这个城市的繁华景象下隐藏着许多里丑捧心的问题。

Behind the bustling facade of this city, there are many hidden problems.

5. 他的笑容掩饰不了他内心的里丑捧心。

His smile cannot hide the pain in his heart.

同义词及用法

1. 伪装快乐：指表面上看起来很开心，但实际上内心并不快乐。与里丑捧心的意思相似，但更强调是一种假象。

2. 虚情假意：指表面上虚假的情感表达，与里丑捧心类似，但更强调是一种欺骗。

3. 虚有其表：指外表看起来很美好，实际上内在缺乏真正的价值。与里丑捧心相反，强调外表与内在的反差。

4. 外强中干：指外表坚强，内心却很脆弱。与里丑捧心类似，但更强调内在的脆弱性。

编辑总结

里丑捧心是一个形容人内心痛苦或者不快乐的成语，源自戏曲表演形式。它可以用来形容一个人在外表看起来很开心，但实际上内心却很痛苦或者不快乐，也可以用来形容一些情况下的反差。与其类似的成语有伪装快乐、虚情假意、虚有其表和外强中干。使用时需要注意上下文的语境，避免使用过于夸张的比喻。