一:谬赞是什么意思的意思
谬赞是指错误的称赞或夸奖,通常是基于不正确的理由或缺乏真实的认知而做出的赞扬。
二:怎么读(音标)
[miù zàn]
三:用法
谬赞可以作为动词或名词使用。作为动词时,表示错误地称赞或夸奖某人;作为名词时,指这种错误的称赞或夸奖行为。
四:例句1-5句且中英对照
1. She was flattered by his lavish praise, but she knew it was just a false praise.
她被他过分的赞扬所感动,但她知道这只是一种虚假的称赞。
2. Don't be fooled by his insincere compliments, they are just empty praises.
不要被他虚伪的恭维所欺骗,那只是空洞的夸奖。
3. The politician's speech was full of false praises for his own achievements.
那位家的演讲充斥着对自己成就的虚假称赞。
4. He received a lot of undeserved praises for his mediocre performance.
他因平庸表现而得到了大量不应得的称赞。
5. The teacher warned us not to fall into the trap of false praises and keep working hard.
老师告我们不要陷入虚假赞美的陷阱,要继续努力。
五:同义词及用法
1. Flattery: 谄媚的言辞或行为,常用于贬义,指为了得到好处而故意夸奖或讨好他人。
2. Adulation: 过分的称赞或恭维,含有贬义,指过度地崇拜或追捧某人。
3. Insincere praise: 不真诚的赞扬,指表面上的称赞却缺乏真实的认可。
4. False compliments: 虚假的恭维,指没有根据或不真实的夸奖。
5. Empty praises: 空洞的赞美,指没有实质内容或意义的赞扬。
六:编辑总结
谬赞是一种错误地称赞或夸奖行为,在日常生活中经常会遇到。作为网络词典编辑翻译人员,我们应该准确理解并正确使用这个词语。同时,在写作时也要注意避免使用虚假、空洞、不真诚等含义相近的词语来替换谬赞,以免造成歧义。