请人捉刀的解释-德语教育网

请人捉刀是指请人帮忙做某项工作，通常是因为自己无法完成或者需要更多的帮助。这个短语可以用来形容一种求助的姿态，也可以表示一种请求帮助的行为。

píng rén zhuō dāo

请人捉刀通常用于口语交流中，表示请求别人帮忙做某项任务或者工作。它可以用于各种场合，比如在工作中向同事求助、在学习中向老师寻求帮助、在生活中向朋友请求协助等等。

1. 我今天有点忙，能不能请你捉刀写这份报告？

Can you help me with writing this report? I'm a bit busy today.

2. 明天考试了，我还没复习完全，能不能请你捉刀给我讲讲？

I have an exam tomorrow and I haven't finished reviewing yet. Can you help me with it?

3. 我们公司最近项目很多，能不能请你捉刀帮忙处理一下这些客户反馈？

We have a lot of projects going on at the company recently. Can you help me handle some of the customer feedback?

4. 我想学习一下英文口语，能不能请你捉刀帮我练习一下？

I want to improve my spoken English. Can you help me practice?

5. 我们的团队需要多一些人手，能不能请你捉刀帮忙？

Our team needs more manpower. Can you help us out?

1. 请人帮忙：指请求别人提供帮助或者协助。

2. 请求帮助：指向别人提出请求，寻求帮助。

3. 求助：指向别人寻求帮助或者解决困难。

4. 协助：指与别人一起合作完成某项任务或者工作。

5. 帮忙：指为他人提供协助或者支持。

请人捉刀是一种常用的口语表达，可以用来请求他人的帮助或者协助。它可以用于各种场合，比如工作、学习、生活等。在使用时，应该注意礼貌和感谢对方的帮忙。同时，也要注意不要频繁地向别人请求帮助，应该尽量自己解决问题。

PP语音下载