讥诮的意思

jī qiào de yì si

用法

动词，指调侃、嘲笑、讽刺或嘲讽他人的言行举止。

例句1-5句且中英对照

1. 他总是讥诮着同事们的工作能力，却从来没有完成过一项任务。He always mocks his colleagues' work abilities, but has never completed a task himself.

2. 她的演讲充满了讥诮和嘲讽，令观众感到不舒服。Her speech was full of sarcasm and mockery, making the audience feel uncomfortable.

3. 他经常被同学们讥诮为“书呆子”，但他并不在意，因为他知道自己在学习上很有天赋。He is often mocked by his classmates as a "nerd", but he doesn't mind because he knows he is gifted in studying.

4. 这部电影充满了对社会现实的讥诮和嘲弄，引发了观众的深思。This movie is full of satire and ridicule towards the social reality, triggering deep thoughts among the audience.

5. 她总是用冷嘲热讽的语气来回应别人的问题，令人难以忍受。She always responds to others' questions with a sarcastic tone, which is unbearable.

同义词及用法

1. 嘲笑 (cháo xiào)：指对他人的言行举止进行嘲讽、讥讽或嘲笑。

2. 讽刺 (fěng cì)：指用尖锐、辛辣的语言或手法来批评、揭露或嘲笑他人。

3. 嘲弄 (cháo nòng)：指用轻蔑、不屑的态度来取笑、挖苦他人。

4. 冷嘲热讽 (lěng cháo rè fěng)：指用冷冰冰的语气和热腾腾的话来讥讽或嘲弄他人。

编辑总结

讥诮一词常用于贬义，表示对他人不尊重和不友好的态度。在使用时应注意场合和语气，避免伤害他人感情。同义词可以根据具体情境选择使用，但都含有贬义色彩。