羡慕嫉妒恨是什么意思

一：羡慕嫉妒恨是什么意思的意思

羡慕嫉妒恨是指对某人或某事物感到羡慕、嫉妒和愤恨的复杂情绪。它是由三种基本情绪组合而成，即羡慕、嫉妒和恨。

二：怎么读（音标）

羡慕：[xiàn mù]

嫉妒：[jí dù]

恨：[hèn]

三：用法

羡慕嫉妒恨通常用来形容一个人对另一个人或事物的复杂情绪，表达出对他人拥有的东西或取得的成就感到不满和愤怒，同时又渴望拥有。它可以用作名词或动词。

四：例句1-5句且中英对照

1. She couldn't help but feel a twinge of envy, jealousy and resentment towards her successful friend.

她忍不住对她成功的朋友感到一丝羡慕、嫉妒和怨恨。

2. His colleagues were green with envy when he got promoted to manager.

当他被提升为经理时，同事们都十分羡慕他。

3. The actress's beauty and talent made her the target of many people's envy, jealousy and hatred.

这位女演员的美貌和才华让她成为众人羡慕、嫉妒和仇恨的对象。

4. He couldn't hide his envy, jealousy and resentment when his rival won the first prize.

当他的对手获得一等奖时，他无法掩饰自己的羡慕、嫉妒和怨恨。

5. The billionaire's luxurious lifestyle was the source of envy, jealousy and hatred for many people.

这位亿万富翁奢华的生活方式让许多人羡慕、嫉妒和仇恨。

五：同义词及用法

1. 嫉妒（jí dù）：指对别人拥有或取得的东西感到不满和愤怒，想要得到但又无法得到。

2. 羡慕（xiàn mù）：指对别人拥有或取得的东西感到欣赏和渴望，想要得到并且可以通过努力实现。

3. 恨（hèn）：指对某人或某事物感到厌恶和愤怒，表达出强烈的不满情绪。

六：编辑总结

羡慕嫉妒恨是一种复杂的情绪，它可以同时包含羡慕、嫉妒和恨这三种基本情绪。它通常用来形容一个人对另一个人或事物的复杂情绪，表达出对他人拥有的东西或取得的成就感到不满和愤怒，同时又渴望拥有。在使用时，需要注意区分其与嫉妒、羡慕和恨这三个词的区别。