您的位置 首页 > 德语常识

江郎才尽是什么意思

一:江郎才尽是什么意思的意思

江郎才尽是指一个人的才华、灵感或创造力耗尽,无法再产生出优秀的作品或表现。这个词语源自古代文学家苏轼所写的《念奴娇·赤壁怀古》,其中有一句“世间无限丹青手,一片伤心画不成”,意为“天下间再也找不到能够画出这样伤心情景的画家了”。后来逐渐演变为指一个人在某个领域已经达到顶峰,再也没有更好的表现。

二:怎么读(音标)

江郎才尽的读音为 jiāng láng cái jìn,其中“郎”字读作láng,第四声。

江郎才尽是什么意思

三:用法

江郎才尽通常用于形容某人在创作、表演或工作方面达到巅峰后,再也无法有更好的表现。也可以用来形容某件事物已经达到最佳状态后无法再进步。

四:例句1-5句且中英对照

1. 他曾经是一位优秀的诗人,但如今已经江郎才尽了。

He used to be an excellent poet, but now he has run out of inspiration.

2. 这部电影是导演的巅峰之作,他已经江郎才尽了。

This movie is the director's masterpiece, he has reached the peak and can't do better.

3. 艺术家在年轻时创作出了许多优秀的作品,但随着年龄增长,他们也会有江郎才尽的时候。

Artists create many excellent works when they are young, but as they age, they may also run out of inspiration.

4. 他曾经是一位杰出的演员,但如今已经江郎才尽了,再也无法演出令人惊叹的角色。

He used to be an outstanding actor, but now he has run out of talent and can't play amazing roles anymore.

5. 这款手机已经达到了技术的顶峰,再也没有更好的改进空间,可以说是江郎才尽了。

This phone has reached the peak of technology and there is no room for improvement. It can be said that it has reached its limit.

五:同义词及用法

1. 精疲力竭:指精力耗尽、无法再继续下去。

2. 耗竭:指某种资源或能量用完、消耗殆尽。

3. 全无所获:指努力却没有任何收获、成果。

4. 灵感枯竭:指灵感或创造力耗尽,无法再产生新的想法。

5. 枯竭:指某种资源或能量用尽、干涸。

六:编辑总结

江郎才尽一词源自古代文学作品,形容一个人在某个领域达到顶峰后再也无法有更好的表现。它可以用来形容艺术家、作家、演员等在创作方面达到极致后的状态,也可以用来形容事物达到最佳状态后无法再进步。除了江郎才尽,还有许多近义词可以用来表达类似的意思,但每个词都有自己独特的用法和语境。因此,在使用时需要根据具体情况选择合适的词语,以避免使用不当导致歧义。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023