汗颜造句

一：汗颜造句的意思：

汗颜造句是指因为自己的言行或者某种情况而感到羞愧、尴尬或难堪。

二：怎么读（音标）：

汗颜造句的拼音为 hàn yán zào jù，音标为 /hæn jæn zaʊ dʒuː/。

三：用法：

汗颜造句通常用来形容某人因为自己的过错或者别人的表扬而感到羞愧、不好意思或者难堪。也可以用来形容某件事情让人感到尴尬、不好意思或者难堪。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 当他自己忘记带钱包出门时，他顿时汗颜了。When he realized he had forgotten his wallet, he was embarrassed.

2. 她在面试时被问到一个很简单的问题却答不上来，这让她感到很汗颜。She couldn't answer a simple question during the interview, which made her feel embarrassed.

3. 小明因为考试没考好而感到非常汗颜。Xiaoming felt very ashamed because he didn't do well on the exam.

4. 他被老板表扬后，满脸通红，完全汗颜了。After being praised by the boss, he blushed and felt completely embarrassed.

5. 那个尴尬的场面让所有人都感到汗颜。The awkward situation made everyone feel embarrassed.

五：同义词及用法：

1. 尴尬（gān gà）：形容因为某种情况而感到难堪、不好意思。

2. 羞愧（xiū kuì）：形容因为自己的过错或者错误而感到羞耻、惭愧。

3. 不好意思（bù hǎo yì si）：形容因为某种原因而感到不好意思、难堪。

4. 难堪（nán kān）：形容因为某种情况或者而感到困窘、难受。

六：编辑总结：

汗颜造句是一种常用的表达方式，可以形容自己或者他人因为某些原因而感到羞愧、尴尬或者不好意思。在写作中，可以借助这个词来增强描述的力度，使文章更加生动有趣。同时，也可以通过使用同义词来避免重复使用汗颜造句这一表达方式。总之，要注意根据语境和情景来灵活运用汗颜造句，使文章更具有吸引力和表现力。