汉词典：釜底游鱼,釜底游鱼翻译,汉译

釜底游鱼（fǔ dǐ yóu yú）汉译为在锅底游动的鱼，是一种比喻性的成语，用来形容处境危险、无法逃脱的处境。釜底游鱼也可以指处于困境中的人或事物。

读音：fǔ dǐ yóu yú

用法：作为名词使用，常用于比喻语中。

例句1：他现在就像是釜底游鱼一样，无处可逃。

He is like a fish at the bottom of a pan, with nowhere to escape.

例句2：这个公司已经破产了，现在所有员工都成了釜底游鱼。

The company has gone bankrupt, and now all the employees are like fish at the bottom of a pan.

例句3：面对这场灾难，我们只能像釜底游鱼一样挣扎求生。

Faced with this disaster, we can only struggle to survive like fish at the bottom of a pan.

例句4：他的生活就像是釜底游鱼一样，每天都在面临巨大的压力。

His life is like a fish at the bottom of a pan, facing immense pressure every day.

例句5：这个正处于动荡之中，人民都感觉自己像是釜底游鱼般无助。

The country is in a state of political turmoil, and the people feel helpless like fish at the bottom of a pan.

同义词及用法：与釜底游鱼意思相近的成语还有“水中捞月”、“穷途末路”、“走投无路”等，都可以用来形容处境危险、无法逃脱的情况。

编辑总结：釜底游鱼是一种比喻性的成语，用来形容处境危险、无法逃脱的处境。它可以指处于困境中的人或事物。在使用时，可以作为名词使用，常用于比喻语中。与其意思相近的成语还有“水中捞月”、“穷途末路”、“走投无路”等。