汉词典：造成,造成翻译,汉译

造成（zào chéng）：指由某种原因导致某种结果，或者某件事情产生的后果。

用法：作谓语、定语、状语；可用于正式场合。

例句：

1. 这次暴雨造成了很多损失，我们必须尽快采取措施修复。

The heavy rain caused a lot of damage, and we must take measures to repair it as soon as possible.

2. 他的不负责任的行为最终造成了公司的破产。

His irresponsible behavior eventually led to the bankruptcy of the company.

3. 这次交通事故造成了几人受伤，其中一人伤势严重。

Several people were injured in the traffic accident, one of them seriously.

4. 不良的饮食习惯会造成健康问题。

Unhealthy eating habits can lead to health problems.

5. 长期的环境污染将会造成严重的后果。

Long-term environmental pollution will have serious consequences.

同义词及用法：

引起（yǐn qǐ）：指由某种原因导致某种结果，强调因果关系。

导致（dǎo zhì）：指由某种原因引发或产生某种结果，强调结果是前因后果关系。

编辑总结：

造成是一个常用词汇，在日常生活中经常会用到。它的意思是由某种原因导致某种结果，或者某件事情产生的后果。它可以作谓语、定语、状语，适用于正式场合。在使用时需要注意和同义词引起、导致的区别，前者强调因果关系，后者强调结果是前因后果关系。通过学习这个词汇，我们可以更准确地表达我们想要表达的意思，并且避免使用重复的词汇。