汉词典：贺电,贺电翻译,汉译

一：汉词典:贺电,贺电翻译,汉译的意思

贺电是指在特定的节日、场合或者重要发生时，通过书信、电子邮件或者其他方式向对方表达祝福和喜悦的文字。贺电翻译即将贺电翻译成其他语言，如英语、法语等。汉译则是将其他语言的贺电翻译成汉语。

二：怎么读（音标）

贺电：hè diàn

贺电翻译：hè diàn fān yì

汉译：hàn yì

三：用法

贺电可以用于各种场合，如生日、结婚、新年等节日，也可以用于表达对他人成功、升职、获奖等喜悦的祝福。在使用时，需要注意文辞恭敬，表达真挚的祝福和喜悦。

四：例句1-5句且中英对照

1. 我们收到了来自国外朋友的贺电，表示祝福我们新婚快乐。

We received a congratulatory message from our foreign friend, wishing us a happy marriage.

2. 在这个特别的日子里，我想送上一封最真挚的贺电，祝你生日快乐！

On this special day, I would like to send you the most sincere congratulatory message, wishing you a happy birthday!

3. 请接受我诚挚的贺电，祝贺你顺利通过考试。

Please accept my sincere congratulatory message, congratulating you on passing the exam successfully.

4. 我们收到了总经理的贺电，感谢我们在过去一年里的辛勤工作。

We received a congratulatory message from the general manager, thanking us for our hard work in the past year.

5. 感谢您的贺电，我非常感激您对我毕业的祝福。

Thank you for your congratulatory message, I am very grateful for your blessings on my graduation.

五：同义词及用法

1. 祝贺：指向他人表示喜悦和祝福。

2. 祝愿：指对他人未来发展或者行动表示美好的期望和希望。

3. 庆贺：指在特定场合或者重大发生时，庆祝并表达喜悦和祝福。

4. 恭贺：指以恭敬的语气表达对他人成功、升职、获奖等喜悦的祝福。

5. 贺词：指在特定场合或者重大发生时，用于表达祝福和喜悦的文字。

六：编辑总结

贺电是一种表达祝福和喜悦的文字，可以用于各种场合。在使用时，需要注意文辞恭敬，表达真挚的祝福和喜悦。贺电翻译和汉译则是将贺电翻译成其他语言或者将其他语言的贺电翻译成汉语。同义词有祝贺、祝愿、庆贺、恭贺等。编辑建议，在撰写贺电时，要注意用词恰当、文辞美观，以表达出最真挚的祝福和喜悦。