您的位置 首页 > 德语常识

武力的日语翻译

一:武力的日语翻译的意思:

武力的日语翻译

武力(ぶりょく)是指通过使用武器或其他手段来实现目的的力量。它可以用于战争、、抗争等各种形式的斗争中,也可以用于保卫自己和他人的安全。

二:怎么读(音标):

ぶりょく (bu-ri-yo-ku)

三:用法:

武力通常指的是力量,包括陆、海、空等各种。它也可以指个人或小团体使用的手段来达到自己的目的。在日本,由于历史上曾经发生过多次战争,武力这个词具有特殊的含义,常常被用来表达对战争和手段的反对。

四:例句1-5句且中英对照:

1. 日本宪法第九条规定,“日本国民应以永久不追求战争为原则,并以不保持任何战争潜力为条件”。 (Article 9 of the Japanese Constitution states, "Aspiring sincerely to an international peace based on justice and order, the Japanese people forever renounce war as a sovereign right of the nation and the threat or use of force as means of settling international disputes.")

2. 历史上,日本曾经使用过武力侵略其他,这是一件令人深感遗憾的事情。 (In history, Japan has used military force to invade other countries, which is a regrettable event.)

3. 在和平时期,武力应当被限制在必要的防卫范围内。 (During peacetime, military force should be limited to necessary self-defense.)

4. 在处理时也需要运用武力来维护社会秩序。 (Police officers also need to use force to maintain social order when dealing with violent incidents.)

5. 战争带来的破坏和苦难远大于它所谓的解决问题的手段——武力。 (The destruction and suffering caused by war far outweigh its supposed means of solving problems - military force.)

五:同义词及用法:

1. 軍事力量(ぐんじりょく):指、备、战略等方面的力量。

2. (ぼうりょく):指使用肢体或武器等强制性手段来达到目的。

3. 強硬手段(きょうこうしゅだん):指采取强硬措施来解决问题。

4. 武装(ぶそう):指携带武器进行战斗或防卫。

5. 戰爭(せんそう):指之间的大规模和战争。

六:编辑总结:

武力是一个具有复杂含义的词汇,在日语中有多种表达方式。它既可以指力量,也可以指个人或小团体使用的手段。在日本,由于历史原因,武力一词常常带有负面色彩,被用来表达对战争和的反对。在平时的使用中,我们需要根据具体语境来选择合适的词汇来表达武力这一概念。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023