一:晚安的日语的意思
晚安的日语是“おやすみなさい”(oyasumi nasai),意为“晚安”或“睡个好觉”。
二:怎么读(音标)
おやすみなさい(oyasumi nasai)的读音为[oya-sue-mee-na-sa-i]。
三:用法
“おやすみなさい”是一句日常用语,通常用于晚上道别时。它可以表示祝福对方有个好梦,也可以表示希望对方能够休息好。除此之外,它还可以用作一种礼貌的道别方式。
四:例句1-5句且中英对照
1. 今天真是累人的一天,我要早点休息了。おやすみなさい。
Today was such a tiring day, I'm going to bed early. Goodnight.
2. 明天还有重要的,我得早点休息。おやすみなさい。
I have an important meeting tomorrow, I need to get some rest. Goodnight.
3. 晚安,我的爱人。おやすみなさい、私の愛しい人。
Goodnight, my love.
4. 妈妈每天都会在我睡前说一声晚安。母は毎晩私が寝る前に「おやすみ」と言ってくれる。
My mother always says goodnight to me before I go to bed.
5. 晚安,祝你有个美好的梦。おやすみなさい、良い夢を。
Goodnight, I wish you have a wonderful dream.
五:同义词及用法
1. お休みなさい(oyasumi nasai)也可以表示“晚安”,但它更多的是用于对小孩子说话或者比较亲密的关系中。
2. おやすみ(oyasumi)是“晚安”的简称,通常用于熟人之间或者朋友之间的道别。
3. おやすみなさいませ(oyasumi nasaimase)是一种更加礼貌的说法,通常用于对长辈或者上级说话时。
六:编辑总结
“おやすみなさい”是日语中最常用的晚安道别语。它不仅可以表达祝福和关心,还可以作为一种礼貌的道别方式。除了以上提到的例句外,它还有许多其他用法,如在电视节目中主持人道别时会说“おやすみなさいませ”。学习日语的人们应该熟练掌握这句常用语,并根据不同场合选择合适的同义词来使用。