哀哀父母,生我劬劳 诗词名句

一：哀哀父母,生我劬劳 诗词名句的意思

哀哀父母,生我劬劳是出自《诗经·小雅·鹤鸣》中的一句诗句，意思是父母养育子女的辛苦和不易。这句话表达了对父母的感激和敬仰，同时也反映出子女对父母的依赖和感恩之情。

二：怎么读（音标）

哀 (āi) 哀伤、悲伤

父 (fù) 父亲、爸爸

母 (mǔ) 母亲、妈妈

生 (shēng) 生育、养育

我 (wǒ) 我、自己

劬 (qú) 努力、辛苦

劳 (láo) 劳累、辛苦

三：用法

这句话通常用来形容父母为子女付出的辛勤劳动和无私奉献。可以用在表达对父母的感谢和敬仰之情的场合，也可以用来提醒子女要珍惜父母的养育之恩。

四：例句1-5句且中英对照

1. 儿女应该懂得孝敬父母，感恩他们的养育之恩，哀哀父母,生我劬劳，我们应该尽力回报。

Children should know how to respect their parents and be grateful for their upbringing. "哀哀父母,生我劬劳", we should do our best to repay them.

2. 父母是我们的天使，他们的辛勤劳动和无私付出让我们成长为今天的样子。"哀哀父母,生我劬劳"，我们永远都要感谢他们。

Parents are our angels, their hard work and selfless dedication have shaped us into who we are today. "哀哀父母,生我劬劳", we should always be grateful to them.

3. 哀哀父母,生我劬劳，每当看到父母白发苍苍，我就更加感慨他们为了我们所付出的一切。

"哀哀父母,生我劬劳", every time I see my parents with white hair, I am more touched by everything they have sacrificed for us.

4. 父亲在外打工十几年来很少回家看望我们，每次听到他说"哀哀父母,生我劬劳"，我的心都会被深深触动。

My father has been working outside for more than ten years and rarely comes home to visit us. Every time I hear him say "哀哀父母,生我劬劳", my heart is deeply touched.

5. 母亲总是默默地为我们做着一切，从不指望任何回报，她说"哀哀父母,生我劬劳"，只希望我们能幸福快乐。

Mother always silently does everything for us without expecting anything in return. She says "哀哀父母,生我劬劳", only hoping that we can be happy.

五：同义词及用法

1. 孝敬父母：表达对父母的尊敬和感激之情。

2. 回报养育之恩：强调要用行动来回报父母的养育之恩。

3. 父母辛劳：指父母为子女付出的辛勤劳动和牺牲。

4. 儿女感恩：表达子女对父母的感激之情。

5. 白发苍苍：形容年老的样子。

六：编辑总结

"哀哀父母,生我劬劳"这句诗词名句是表达对父母的感谢和敬仰之情的经典语句。它不仅传递了对父母辛勤劳动的感激，也提醒着我们要珍惜父母的养育之恩。在现代社会，孝顺父母是中华民族的传统美德，我们应该时刻铭记这句话的含义，用行动来回报父母的养育之恩。同时，也要教育下一代懂得孝顺父母，让这句话永远传承下去。