伤小女是指那些因为受到身体或心灵的伤害而变得脆弱和敏感的女性。
怎么读(音标)
shāng xiǎo nǚ
用法
“伤小女”一词常用于形容那些在感情上受过伤的女性,也可以用来形容那些经历过创伤、心理压力大的女性。这个词通常带有贬义,暗指这些女性无法克服自己的创伤,导致她们变得脆弱和敏感。
例句1-5句且中英对照
1. 她曾经是一个开朗自信的女孩,但是经历了那场车祸后,变成了一个伤小女。
She used to be a cheerful and confident girl, but after the car accident, she became a “shāng xiǎo nǚ”.
2. 她总是把自己关在房间里,不肯与任何人交流,她已经成为了一个真正的伤小女。
She always locks herself in her room and refuses to communicate with anyone. She has become a real “shāng xiǎo nǚ”.
3. 她经历了一段痛苦的婚姻,现在已经成为了一个典型的伤小女。
After going through a painful marriage, she has become a typical “shāng xiǎo nǚ”.
4. 她的心里充满了恐惧和焦虑,她变得越来越像一个伤小女。
Her heart is filled with fear and anxiety, and she is becoming more and more like a “shāng xiǎo nǚ”.
5. 她总是容易受伤,哭泣,她是一个真正的伤小女。
She is always easily hurt and cries often. She is a true “shāng xiǎo nǚ”.
同义词及用法
1. 伤心人 (shāngxīnrén):指那些因为遭受创伤或失去所爱而感到悲伤的人。
2. 伤痕累累的女子 (shānghén lěilěi de nǚzǐ):指那些身体或心灵都受到过多次创伤的女性。
3. 脆弱女子 (cuìruò nǚzǐ):指那些无法应对生活中挑战和压力,很容易受到打击的女性。
4. 敏感女性 (mǐngǎn nǚxìng):指那些对外界环境和自己内心都非常敏感的女性。
编辑总结
“伤小女”一词通常用来形容那些经历过创伤、心理压力大的女性,她们变得脆弱、敏感,无法克服自己的创伤。这个词带有贬义,暗指这些女性需要帮助和关怀。在使用时要注意语气,避免伤害到别人的感情。