您的位置 首页 > 德语常识

人弃我取,人取我予的解释

一:人弃我取, 人取我予的解释的意思:

人弃我取,人取我予的解释

这句话的意思是指当一个人放弃了某样东西,另一个人就会把它拿走,或者当一个人不想要某样东西时,另一个人却想要得到它。它也可以用来形容一种竞争关系,即两个或多个人争夺同一件事物。

二:怎么读(音标):

rén qì wǒ qǔ, rén qǔ wǒ yǔ

三:用法:

这句话可以用来形容两个或多个人之间的竞争关系,也可以用来描述某样东西被放弃后被其他人抢夺的情况。在口语中也常用来表示“你不要,我就要”的意思。

四:例句1-5句且中英对照:

1. 当你不再喜欢那件衣服时,我会毫不犹豫地把它拿走。When you no longer like that dress, I will not hesitate to take it away from you.

2. 这场比赛真是激烈,每个队都在展现出“人弃我取, 人取我予”的。This game is really intense, each team is showing the spirit of "one man's loss is another man's gain".

3. 她放弃了这份工作,结果被另一家公司录用了,真是“人弃我取, 人取我予”。She gave up this job and ended up being hired by another company, it's really "one man's loss is another man's gain".

4. 当他把这本书扔掉时,我立刻把它捡起来。When he threw away this book, I immediately picked it up.

5. 这种竞争关系体现了“人弃我取, 人取我予”的。This competitive relationship embodies the spirit of "one man's loss is another man's gain".

五:同义词及用法:

1. 人去楼空:指当一个人离开某个地方后,其他人就会把他留下的东西都拿走。

2. 抢夺:表示用力夺取某物或与他人竞争。

3. 夺得:指通过努力或竞争获得某物。

4. 夺回:表示重新夺回自己曾经失去的东西。

5. 夺取:指通过努力或竞争获得某物。

六:编辑总结:

“人弃我取, 人取我予”这句话既可以形容两个或多个人之间的竞争关系,也可以用来描述某样东西被放弃后被其他人抢夺的情况。它还可以用来表示“你不要,我就要”的意思。在日常生活中,我们可以使用这句话来形容各种竞争关系,或者当我们想要某样东西时,也可以以此来表达自己的需求。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023