人家半掩门 诗词名句

一：人家半掩门 诗词名句的意思

人家半掩门是一句出自唐代诗人李白的诗句，全句为“人家半掩门，芳草迷行客”。这句话表达了一个美好的景象，即在春天里，有一个家庭的门半掩着，芳草迷住了路过的行人。它描绘了一幅宁静祥和的乡村景色，给人以温馨、安逸的感觉。

二：怎么读（音标）

人家半掩门：[rén jiā bàn yǎn mén]；芳草迷行客：[fāng cǎo mí xíng kè]

三：用法

“人家半掩门”是一个比喻性的词语，在现代汉语中常用来形容美好宁静的乡村景色。它可以用来描写某个地方或者某个时刻令人感到舒适、温馨和安心。

四：例句1-5句且中英对照

1. 春天来了，田野间弥漫着清新的气息，仿佛每一个人家都有一扇半掩着的门。

Spring is coming, and the fields are filled with fresh air, as if every household has a half-closed door.

2. 在这个小村庄里，人家半掩门，芳草迷住了每一个路过的行人。

In this small village, the half-closed doors of the households and the fragrant grass have captivated every passerby.

3. 她喜欢在黄昏时分散步，路过那些人家半掩的门，感受着乡村的宁静和温馨。

She likes to take a walk at dusk, passing by those half-closed doors of households and enjoying the peace and warmth of the countryside.

4. 在这个城市的喧嚣中，她总是向往着那些人家半掩的门，想象着乡村的生活。

In the hustle and bustle of this city, she always yearns for those half-closed doors of households, imagining life in the countryside.

5. 他在乡村生活了一段时间后，深深地爱上了那些人家半掩的门和芳草迷住的行人。

After living in the countryside for a while, he fell deeply in love with those half-closed doors of households and the passersby captivated by fragrant grass.

五：同义词及用法

1. 人家半掩门：指某个地方或者时刻令人感到宁静、温馨的景象。也可以用“柔美宁静”的词语来替换，如“柔美宁静的乡村景色”。

2. 芳草迷行客：形容某个地方充满芳香的草地，也可以用“花草香气弥漫”的词语来替换，如“花草香气弥漫的田野”。

六：编辑总结

人家半掩门是一句美妙的诗词名句，它不仅描绘了一幅宁静祥和的乡村景色，更寄托了人们对于安逸、温馨生活的向往。在现代汉语中，它常用来比喻某个地方或者时刻令人感到舒适、温馨和安心。通过学习这句诗句，我们可以感受到传统文化中对于自然、生活和情感的深刻理解。