您的位置 首页 > 德语常识

久别重逢是什么意思

一:久别重逢是什么意思的意思

久别重逢是指长时间分离后再次相见,通常用来形容长期不见面的亲友或情侣之间的相聚。这个词组通常带有喜悦和感动的情绪,表达对久违的人或事物的思念和渴望。

久别重逢是什么意思

二:怎么读(音标)

久别重逢 (jiǔ bié chóng féng)

三:用法

久别重逢可以作为名词短语使用,也可以作为动词短语使用。作为名词短语时,通常放在句子的主语位置,表示主语与某人或某事物长时间未见面后再次相遇;作为动词短语时,通常放在句子谓语位置,表示主语与某人或某事物经历了长时间分离后再次相遇。

四:例句1-5句且中英对照

1. We were overjoyed at the reunion after a long separation. (我们在长期分离后的重聚感到无比欣喜。)

2. The couple's reunion after years of being apart was truly heartwarming. (这对夫妇多年分居后的重聚真是让人感动。)

3. It has been a long time since we last saw each other, I can't wait for our reunion. (我们已经很久没见面了,我迫不及待地期待着我们的重聚。)

4. The high school friends were filled with nostalgia at their 20-year reunion. (这些高中同学在20年后的重聚中充满了怀旧之情。)

5. The reunion of the long-lost siblings brought tears to everyone's eyes. (这对失散多年的兄妹的重聚让每个人都感动落泪。)

五:同义词及用法

1. 团圆 (tuányuán): 指家庭成员或亲友相聚,也可指统一或民族团结。

例句:春节是人最重要的团圆节日。(The Spring Festival is the most important reunion holiday for Chinese people.)

2. 回归 (huíguī): 指回到原来的状态、位置或归属。

例句:回归祖国已经20年了。(It has been 20 years since Hong Kong returned to China.)

3. 重逢 (chóngféng): 指再次相遇,通常用于形容长时间未见面后再次相见。

例句:他们在海外留学多年后终于重逢了。(After studying abroad for many years, they finally reunited.)

4. 重聚 (chóngjù): 指再次聚集在一起,通常用于形容长时间分离后再次相聚。

例句:老同学们在母校的校庆上重聚。(Old classmates reunited at their alma mater's anniversary.)

六:编辑总结

久别重逢是一个充满温情和感动的词组,通常用来形容长期不见面的亲友或情侣之间的相聚。它可以作为名词短语使用,也可以作为动词短语使用,表达出对久违的人或事物的思念和渴望。在写作中,可以使用一些同义词来替换,如团圆、回归、重逢、重聚等。最后,希望大家能够珍惜每一次久别重逢的机会,用心感受其中的温暖和感动。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023