两讫的意思

一：两讫的意思是指两种完全相反的状态或极端，也可以表示两种极端的情况。另外，它还可以指两种截然不同的选择或结果。

二：怎么读（音标）liǎng qìn

三：用法

1. 作为形容词使用时，表示两种完全相反的状态或极端。

2. 作为名词使用时，表示两种截然不同的选择或结果。

四：例句1-5句且中英对照

1. He is always caught between two extremes, never able to find a balance between work and leisure. (他总是陷入两个极端之间，无法找到工作和休闲之间的平衡。)

2. The country's economy was in two extremes, with some regions thriving while others were struggling to survive. (该国经济处于两个极端，一些地区繁荣而其他地区则在苦苦挣扎。)

3. She couldn't decide between the two options, both of which seemed equally appealing to her. (她无法决定在这两个选择之间，因为她都觉得很吸引人。)

4. The film portrays two completely different outcomes for the main character, depending on the choices he makes. (这部电影展现了主角根据他所做出的选择所带来的完全不同的结局。)

5. The politician was criticized for constantly flip-flopping between two extremes, never sticking to one stance. (这位家因为经常在两个极端之间摇摆不定而受到批评，从来没有坚持过一个立场。)

五：同义词及用法

1. 两端 (liǎng duān)：指两种极端的状态或情况，与两讫的用法相似。

2. 两难 (liǎng nán)：指面临两种难以抉择的选择，也可以表示处于两种完全相反的境地。

六：编辑总结

作为一个词典编辑翻译人员，我们需要准确地理解每个词语的意思，并能够用简洁明了的语言将其释义出来。对于“两讫”这个词语来说，它既可以作为形容词使用，表示两种极端的状态；也可以作为名词使用，表示面临两种截然不同的选择或结果。在日常生活中，我们经常会遇到处于“两讫”的情况，因此掌握好这个词语的用法能够帮助我们更准确地表达自己的想法和感受。