一:丈字的意思是指一种长度单位,相当于十尺或三米。
二:怎么读(音标):zhàng (IPA: /ʈʂɑːŋ/)
三:用法:作为一个长度单位,丈通常用来衡量距离或高度。在传统文化中,丈也有象征着尊贵和权力的意义。
四:例句1-5句且中英对照:
1. 他用一把丈尺测量了房子的高度。(He used a yardstick to measure the height of the house.)
2. 这幅画的长宽各为一丈。(The painting is one yard long and one yard wide.)
3. 在古代,丈夫是家庭的主要经济支柱。(In ancient China, the husband was the main breadwinner of the family.)
4. 他身高六尺三寸,相当于一米九。(He is six feet three inches tall, equivalent to 1.9 meters.)
5. 她嫁给了一个身高八尺的巨人。(She married a giant who was eight feet tall.)
五:同义词及用法:
除了丈之外,还有其他的长度单位可以用来衡量距离或高度,如英制单位英尺(foot)、公制单位米(meter)等。在传统文化中,也有类似于丈这样的长度单位,如尺、寸等。
六:编辑总结:
丈是一种传统的长度单位,在文化中有着特殊的意义。虽然现在已经被公制单位所取代,但在一些传统场合仍然会使用丈来表示距离或高度。作为一个网络词典编辑翻译人员,我们应该对这些传统文化知识有所了解,并且能够准确地将其翻译成其他语言,让更多的人了解和认识文化。