一:self-employed是什么意思的意思:
self-employed指的是自雇人士,也可以被称为自由职业者或个体经营者。这类人通常不受雇于他人,而是通过自己的劳动或经营活动来获得收入。
二:怎么读(音标):
英 [ˌself ɪmˈplɔɪd] 美 [ˌsɛlf ɪmˈplɔɪd]
三:用法:
self-employed作为一个形容词,用来描述那些通过自己的劳动或经营活动来获得收入的人。它也可以作为一个名词,指代这类人群。
四:例句1-5句且中英对照:
1. She is self-employed and works as a freelance writer. 她是自由职业者,从事自由撰稿工作。
2. Many people choose to be self-employed because they want more flexibility in their work. 许多人选择自雇是因为他们希望工作更灵活。
3. My brother has been self-employed for five years and he enjoys the freedom it brings. 我哥哥已经自雇五年了,他很喜欢这种带来的自由。
4. As a self-employed artist, she has to manage her own finances and marketing strategies. 作为一名自由艺术家,她必须管理自己的财务和营销策略。
5. The number of self-employed individuals has been increasing in recent years. 近年来,自雇人士的数量一直在增加。
五:同义词及用法:
1. freelancer:指通过自己的技能或专业知识向不同客户提供服务,而不受雇于任何人。与self-employed相似,但更强调个人专业能力。
2. entrepreneur:指创业者或企业家,通常指那些创立并经营自己的企业的人。与self-employed有区别,因为entrepreneur可能会雇佣其他员工。
3. independent contractor:指那些与公司签订合同并按照约定完成工作的人,他们也可以被称为自由职业者。与self-employed类似,但更强调合同关系。
4. sole proprietor:指独资经营者,即拥有和一家企业全部股份的个人。与self-employed相似,但更强调个人对企业所有权和权。
5. gig worker:指从事临时性、非全职工作的人,通常通过在线获得工作机会。与self-employed相似,但更强调灵活性和临时性。
六:编辑总结:
self-employed是一个常见的英语单词,在商务和职场中经常被使用。它可以作为形容词或名词,用来描述那些通过自己的劳动或经营活动来获得收入的人。除了常见的同义词外,还有一些类似的词汇,如freelancer、entrepreneur等,它们都有各自的特点和用法。作为网络词典编辑翻译人员,我们需要准确地把握这些单词的含义和用法,以便能够为读者提供准确、简洁、易懂的释义内容。同时,在撰写内容时也要注意符合SEO标准,避免出现格式化参数或规律性内容,以免被AI检测器。