problematic是什么意思？ problematic翻译(中文文)：问题

怎么读（音标）：[prɑbləˈmætɪk]

用法：形容词，用来描述具有问题或引起问题的事物。

例句1：The new policy has proven to be problematic for small businesses. (新对小企业来说是有问题的。)

例句2：There are still some problematic areas in our plan that need to be addressed. (我们的计划仍然存在一些有问题的地方需要解决。)

例句3：The relationship between the two countries has been problematic for decades. (这两个之间的关系几十年来一直存在问题。)

例句4：The teacher highlighted the problematic areas in the students' essays. (老师指出了学生论文中存在问题的地方。)

例句5：The project was delayed due to a series of problematic issues. (由于一系列问题，项目被推迟了。)

同义词及用法：

1. Troublesome - 形容词，指具有麻烦或困难的性质。

2. Difficult - 形容词，指具有挑战性或复杂性。

3. Challenging - 形容词，指具有挑战性或困难的性质。

4. Controversial - 形容词，指具有争议性或引起争议的性质。

5. Puzzling - 形容词，指令人困惑或难以理解的性质。

编辑总结：

Problematic是一个常用的形容词，用来描述具有问题或引起问题的事物。它可以用来描述各种情况，从到关系，从计划到项目。它的同义词包括troublesome、difficult、challenging、controversial和puzzling，但每个词都有自己的特定含义，需要根据具体语境选择合适的词语。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要注意使用准确的例句和同义词，以帮助读者更好地理解该单词的含义。