problem child是什么意思？ problem child翻译(中文文)：

一：problem child是什么意思? problem child翻译(中文文): problem child指的是一个有问题或者难以的孩子，也可以用来形容一个麻烦的人或者事物。

二：怎么读（音标）：[ˈprɒbləm tʃaɪld]

三：用法：problem child可以作为名词短语使用，也可以作为形容词短语使用。作为名词时，指的是一个有问题或者难以的孩子；作为形容词时，可以用来形容一个麻烦的人或者事物。

四：例句1-5句且中英对照：

1. My son is a real problem child, he never listens to me. (我的儿子是个真正的问题孩子，他从不听我的话。)

2. The new employee has been causing a lot of trouble in the office, he's a real problem child. (新员工在办公室里惹了很多麻烦，他真是个麻烦之源。)

3. The teacher is struggling to control the problem child in her class. (老师正在努力她班上那个难以驾驭的学生。)

4. This project has been a real problem child for our company, we've faced multiple challenges and setbacks. (这个项目对我们公司来说真是个难题，我们面临了多次挑战和挫折。)

5. He may seem like a problem child on the surface, but deep down he has a good heart. (表面上他可能看起来像个麻烦孩子，但内心深处他是个善良的人。)

五：同义词及用法：troublemaker、difficult child、challenging individual、nuisance，都可以用来形容一个有问题或者难以的人或者事物。

六：编辑总结：problem child是指一个有问题或者难以的孩子，也可以用来形容一个麻烦的人或者事物。它可以作为名词短语或者形容词短语使用，常常用来描述一些具有挑战性的情况。同义词包括troublemaker、difficult child等。在写作时，建议根据具体语境选择合适的同义词替换，避免重复使用。