off-duty什么意思？ off-duty翻译(中文文)：不当班的, 下

怎么读（音标）：英 [ɒf ˈdjuːti] 美 [ɔːf ˈduːti]

用法：作为形容词，指在休息或非工作状态下的；作为副词，指不当班地；也可用作名词，表示不当班的时间。

例句1-5句且中英对照：

1. He was off-duty when the accident happened. 他在事故发生时不在班上。

2. The off-duty police officer witnessed the robbery and immediately called for backup. 不在岗位上的官目睹了抢劫案，并立即呼叫了增援。

3. The flight attendant was off-duty during the layover, so she took the opportunity to explore the city. 在停留期间，空乘人员没有值班，所以她抓住机会去探索这座城市。

4. Off-duty employees are not allowed to enter the building without prior permission. 没有事先许可，不允许非值班员工进入建筑物。

5. The off-duty doctor rushed to the scene of the accident to provide medical assistance. 不在值班的医生赶到事故现场提供医疗帮助。

同义词及用法：

1. Not on duty: 不在岗位上的

2. Not working: 不工作的

3. Off work: 下班的

4. Not on call: 不在待命状态的

5. Off the clock: 不计入工作时间的

编辑总结：off-duty一词通常用来描述不在工作状态下的人或事物，可以作为形容词、副词或名词使用。它的同义词包括not on duty、not working、off work等，可以根据具体语境选择使用。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要准确理解单词的含义并提供多样化的例句和同义词，以便读者更好地理解和运用该单词。同时，在撰写文章时也需要注意符合SEO标准，避免出现格式化参数或规律性内容，以防止被AI检测器。