nobody else什么意思？ nobody else翻译(中文文)：别无他

【读音】nobody else [ˈnoʊbədi ɛls]

【用法】nobody else是一个英语短语，意为“除了某人之外没有其他人”。它通常用来强调某人是唯一的或特别的，也可以表示在某种情况下没有其他选择。

【例句】

1. She is the only one who can help me, nobody else.

她是唯一能帮助我的人，别无他选。

2. Nobody else has ever made me feel this way.

从来没有其他人让我有这样的感觉。

3. I trust him more than anybody else, nobody else could have done what he did for me.

我比任何人都更信任他，除了他没有其他人能为我做到他所做的事情。

4. Nobody else knows the truth, it's just between us.

除了我们之外没有其他人知道，这只是我们两个之间的事情。

5. You are my best friend, nobody else comes close.

你是我最好的朋友，除了你没有其他人能与你相提并论。

【同义词及用法】

1. No one else：与nobody else意思相同，只是使用方式稍有不同。No one是较正式的说法，常用于书面语或正式场合。

2. Apart from him/her：意为“除了他/她之外”，也可以表示“除此之外还有什么”。与nobody else意思相似，但语气更强烈，表示除了某人之外没有其他选择。

3. Only him/her：意为“只有他/她”。与nobody else意思相同，但语气更加强调某人是唯一的。

4. The only one：意为“唯一的人”。与nobody else意思相似，但语气更加强调某人是特别的或独一无二的。

5. Solely him/her：意为“仅仅是他/她”。与nobody else意思相同，但语气更加强调某人是唯一的。

【编辑总结】

nobody else是一个常用的英语短语，用来强调某人是唯一的或特别的。它可以用来表示在某种情况下没有其他选择，也可以表示除了某人之外没有其他人。它可以与许多同义词替换使用，如no one else、apart from him/her等。在写作中使用时，需要根据上下文和个人喜好选择合适的表达方式。