money talks是什么意思？ money talks翻译(中文文)：金钱

金钱撰写一篇单词或者句子的词典释义内容，内容必须包含，一：money talks是什么意思? money talks翻译(中文文):金钱的意思，二：怎么读（音标），三：用法，四：例句1-5句且中英对照，五：同义词及用法，六：编辑总结，请务必按照以上格式撰写。

一、money talks是什么意思?

money talks是一个英语俗语，意思是“金钱有话说”，指的是在商业交易中，钱可以起到决定性的作用。它暗示了金钱可以影响人们的行为和决策。

二、怎么读（音标）

[mʌni tɔːks]

三、用法

“money talks”通常用作一个独立的句子，表达对金钱在商业交易中的重要性和影响力。它也可以作为一个动词短语，“talk money”，指商讨或谈论金钱问题。

四、例句1-5句且中英对照

1. Money talks. (金钱有话说。)

2. When it comes to business, money talks. (谈到生意时，金钱起决定性作用。)

3. He was able to get the deal done because he knew how to talk money. (他能够达成交易是因为他知道如何谈钱。)

4. In this industry, it's all about money talks. (在这个行业，一切都是由金钱决定的。)

5. The company's success can be attributed to their ability to talk money with potential investors. (公司的成功归功于他们与潜在投资者谈判的能力。)

五、同义词及用法

1. Money makes the world go round. (金钱让世界转动。) 这个俗语与“money talks”意思相近，都强调了金钱对人们行为和决策的影响。

2. Cash is king. (现金为王。) 这个俗语也表达了金钱在商业交易中的重要性。

3. Money talks, bullshit walks. (有钱能使鬼推磨。) 这句话强调了金钱的力量，暗示没有实际利益支持的空洞言论是无效的。

六、编辑总结

“money talks”是一个常用的英语俗语，意思是指在商业交易中，金钱可以起到决定性作用。它可以作为一个独立句子使用，也可以作为动词短语，“talk money”，指谈论或商讨金钱问题。除了“money makes the world go round”和“cash is king”这两个类似的俗语外，还有一个类似的表达“money talks, bullshit walks”，强调了金钱的力量。作为词典编辑翻译人员，我们需要准确理解和翻译这个俗语，并且提供相关的例句和同义词，让读者能够更好地理解和运用它。