mess up是什么意思,mess up的翻译,mess up音标、读音、用

一：mess up是什么意思

mess up是一个常用的英语短语，意思是“搞砸、弄乱、弄脏”等。它可以用来形容某件事情变得混乱或者出现了问题，也可以指责某人做错了事情或者把事情搞砸了。

mess up的翻译

根据不同的语境，mess up可以有多种翻译。一般来说，它的意思都是“弄乱、搞砸”，但具体应该如何翻译还要根据具体的句子来决定。比如：

1. He always messes up the kitchen. (他总是把厨房弄得一团糟。)

2. Don't mess me up! (别搞乱我的事！)

3. I messed up my presentation today. (今天我把演讲搞砸了。)

mess up音标、读音

[mɛs ʌp]，其中mɛs读作/mez/，ʌp读作/ʌp/。

用法

1. mess up作为动词时，后面通常接着宾语，表示“弄乱、搞乱”等含义。

2. mess up也可以作为名词使用，表示“混乱、杂乱”等含义。

3. 在口语中，mess up还可以表示“搞糊涂、弄错”等含义。

例句1-5句且中英对照

1. My little sister always messes up my room when she comes to visit. (我妹妹每次来访都会把我的房间弄得一团糟。)

2. I can't believe you messed up the important document! (我简直不敢相信你把这份重要的文件搞砸了！)

3. The heavy rain messed up our plans for a picnic. (大雨打乱了我们野餐的计划。)

4. I was so nervous that I messed up my lines during the audition. (我太紧张了，结果在试镜时把台词都搞错了。)

5. My boss always messes up my schedule by giving me last-minute tasks. (我的老板总是在最后一刻给我安排任务，把我的日程安排搞乱了。)

同义词及用法

1. screw up：意思和mess up类似，也是指“弄乱、搞砸”。但它更多地用来形容某件事情的结果出现问题。

2. mess around：意思是“胡闹、玩耍”，通常用来形容某人不认真地做事情或者浪费时间。

3. botch：意思是“笨手笨脚地做事、搞砸”。它的语气比mess up更加贬义，暗指某人做事情很不专业。

4. bungle：意思也是“搞砸、弄乱”，但它更多地用来形容某人在做事情时出现了失误或者错误。

5. muddle：意思是“混乱、杂乱”，通常用来形容某种状态或者情况。

编辑总结

mess up是一个常用的英语短语，意思是“搞砸、弄乱、弄脏”等。它可以用来形容某件事情变得混乱或者出现了问题，也可以指责某人做错了事情或者把事情搞砸了。根据不同的语境，mess up可以有多种翻译，screw up、mess around、botch等。为了避免出现误解，我们在使用这个词组时要注意上下文，选择合适的翻译方式。