letter of guarantee是什么意思,letter of guarantee的翻

letter of guarantee是指一种书面保证，通常由一个法律实体或个人向另一个法律实体或个人发出，以保证在特定的条件下履行某项义务或承担某种责任。它可以是一封信函、合同或其他法律文书形式。

怎么读（音标）：[ˈletər əv ˌɡærənˈtiː]

用法：letter of guarantee通常用于商业交易、贷款、租赁等场景中，作为一种担保手段。发出方承诺在特定的条件下履行其义务，并承担相应的责任。收到方则可以依靠这份保证书来确保自己的权益。

例句1：The landlord required a letter of guarantee from the tenant's employer before signing the lease agreement.（在签订租赁协议前，房东要求租客提供雇主开具的担保函。）

例句2：The bank issued a letter of guarantee to the supplier, assuring them that the loan would be repaid in full.（银行向供应商开具了一封担保函，保证贷款将会全额偿还。）

例句3：Before entering into a business partnership, it is important to have a letter of guarantee in place to protect both parties' interests.（在建立商业伙伴关系之前，有一封担保函来保护双方利益是非常重要的。）

例句4：The contractor provided a letter of guarantee to the client, ensuring that the project would be completed on time and within budget.（承包商向客户提供了一封担保函，保证项目将会按时完成且在预算范围内。）

例句5：In order to secure a loan, the borrower must provide a letter of guarantee from a reputable guarantor.（为了获得贷款，借款人必须提供一份来自可靠担保人的担保函。）

同义词及用法：letter of guarantee也可以被称为guarantee letter、guarantee bond、guarantee agreement等。它们都具有相同的含义和用途，在商业领域中通常可以互换使用。

编辑总结：letter of guarantee是一种重要的商业文书，它能够为交易双方提供安全和信心，并在特定条件下确保合同履行。无论是作为发出方还是收到方，都应该充分了解其意义和用法，并在需要时及时使用。同时，也可以通过使用同义词来丰富表达方式，使文书更加灵活多样。