let it be是什么意思？ let it be翻译(中文文)：随去,任那

读音：[let it bi]

用法：作为一个短语，let it be通常用来表达“随它去吧”、“任其自然”、“别管它”等含义。它可以作为一种安慰或者劝告的话语，让人们放下烦恼，接受现实或者放手去做自己想做的事情。

例句：

1. Just let it be, everything will work out in the end.（随它去吧，一切都会有结果的。）

2. I know you're upset, but sometimes you just have to let it be.（我知道你很生气，但有时候你只能随其自然。）

3. Don't worry too much about the future, just let it be for now.（不要太担心未来，现在就让它自然发展吧。）

4. Let's not argue about this anymore, just let it be and move on.（我们不要再为这个争论了，就让它过去吧，继续前进。）

5. Sometimes, the best solution is to just let it be and see what happens next.（有时候，最好的解决方法就是放手让事情自然发展，看看接下来会发生什么。）

同义词及用法：let it go、forget about it、leave it alone、don't worry about it

编辑总结：let it be是一个常用的短语，在日常生活中经常用来安慰或者劝告他人，让他们放下烦恼，接受现实或者放手去做自己想做的事情。它的同义词还有let it go、forget about it等，都可以用来表达类似的含义。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要准确地理解和使用这些短语，并且能够根据不同的语境合理运用，帮助读者更好地理解和运用这一表达方式。