ldquo 舅母 rdquo 日语翻译

一：ldquo 舅母 rdquo 日语翻译的意思

舅母（おばさん）是一种日语中的称谓，指的是父亲的姐姐或者母亲的姐妹，也可以用来称呼已婚女性。

二：怎么读（音标）

舅母的日语发音为“おばさん”，读音为o-ba-san。

三：用法

舅母是一种尊称，通常用来称呼自己父亲的姐姐或者母亲的姐妹。在日本文化中，家族关系非常重要，因此舅母也被视为家庭中重要的一员。除了直接称呼自己的舅母之外，也可以用来表示对年龄相仿或者比自己年长的女性朋友或者熟人的尊敬。

四：例句1-5句且中英对照

1. 私のおばさんはとても優しいです。

My aunt is very kind.

2. あなたのおばさんはどんな人ですか？

What kind of person is your aunt?

3. 私のおばさんは医師です。

My aunt is a doctor.

4. おばさん、今日はどうしましたか？

Aunt, what's wrong today?

5. 私の親戚にはたくさんのおばさんがいます。

I have many aunts in my family.

五：同义词及用法

1. 叔母（おば）：与舅母相对应的是叔母，指的是父亲的妹妹或者母亲的姐妹。

2. 伯母（おば）：在某些地区，伯母也可以用来称呼父亲的姐姐或者母亲的姐妹。

3. 姑妈（おばさん）：在一些情况下，舅母也可以被称为姑妈，特别是在与已婚女性朋友或者熟人交往时。

六：编辑总结

舅母是日语中对父亲的姐姐或者母亲的姐妹的尊称，也可以用来称呼已婚女性。在日本文化中，家族关系非常重要，因此舅母也被视为家庭中重要的一员。除了直接称呼自己的舅母之外，也可以用来表示对年龄相仿或者比自己年长的女性朋友或者熟人的尊敬。同时，与舅母相对应的还有叔母和伯母这两个词，在某些情况下也可以用来表示舅母的意思。总的来说，舅母是日本文化中重要的称谓，也体现了日本人对家族关系和尊敬的重视。