ldquo 然而 rdquo 文翻译

一：ldquo 然而 rdquo 文翻译的意思

“然而”是一个副词，表示转折关系，用于表示前后两个事实或观点之间的对比、矛盾或转变。

二：怎么读（音标）

rán ér [rɑːn ɜːr]

三：用法

“然而”通常用于句子中，连接两个相对矛盾的内容，并且前后两部分都是完整的句子。它可以放在句首、句中或句末，但通常放在句中。

四：例句1-5句且中英对照

1. 我很想去旅行，然而我没有足够的时间和钱。

I really want to travel, but I don't have enough time and money.

2. 她很努力工作，然而她的老板却不重视她。

She works very hard, however her boss doesn't appreciate her.

3. 我们计划了很多，然而最终还是失败了。

We had a lot of plans, but in the end, we still failed.

4. 这部电影获得了很多好评，然而我并不喜欢它。

This movie received a lot of positive reviews, however I didn't like it.

5. 昨天天气晴朗，然而今天却下起了大雨。

The weather was sunny yesterday, however it's raining heavily today.

五：同义词及用法

1. 但是 (dàn shì)：也表示转折关系，但语气比“然而”更强烈，常用于句首。

2. 不过 (bú guò)：也表示转折关系，但语气比“然而”更轻松、随意。

3. 然则 (rán zé)：语气比“然而”更正式、书面。

4. 反而 (fǎn ér)：表示与预期相反的情况，常用于句首。

5. 而 (ér)：表示前后两个并列的情况，语气比“然而”更平缓。

六：编辑总结

“然而”是一个常用的副词，用于表示转折关系。它可以连接两个相对矛盾的内容，并且放置位置灵活。在写作中，我们可以根据句子的需要选择合适的转折词，使句子表达更加准确、流畅。同时，在使用同义词时也要注意语境和语气的差异。