ldquo 机 rdquo 日语翻译

一：ldquo 机 rdquo 日语翻译的意思

机（き）是日语中的一个常用汉字，意为“机器”、“装置”、“方法”等。它是一个非常重要的词汇，可以表示各种各样的含义，具有广泛的使用范围。

二：怎么读（音标）

“机”的日语发音为“き”，音标为[ki]。它是一个平假名，由两个部分组成，上面是“キ”，下面是“イ”。在日语中，“キ”和“イ”的组合发音为[ki]，因此读作“き”。

三：用法

1. 表示机器或装置

“机”最常见的用法就是表示机器或装置。比如，“电脑”在日语中就被称为“コンピューター”，而它也可以简称为“パソコン”，其中，“パソコン”一词就包含了平假名“パ（pa）”和片假名“ソ（so）”组成的发音。这里，“パソコン”其实就是从日文中把平假名和片假名拼凑起来。

2. 表示方法或手段

除了表示机器或装置外，“机”还可以表示方法或手段。比如，“计算机”的日文翻译就是“コンピューター”。这里，“计算”一词在日语中是“計算（けいさん）”，而“机”的发音就是“き”。因此，“计算机”就是把两个词的平假名组合起来，变成了“コンピューター”。

3. 表示机遇或机会

在日语中，“机会”的意思是“チャンス（chansu）”，而“チャンス”一词中的平假名就是“チャ（cha）”，所以可以看出，“机会”这个词也是由平假名和片假名拼凑起来的。

四：例句1-5句且中英对照

1. 私はこの新しい機械を使ってみたいです。

I want to try using this new machine.

2. この工場では、最新の機器が導入されました。

The latest equipment has been introduced in this factory.

3. 彼らは新しい方法を考え出した。

They came up with a new method.

4. 彼にとって、今が最後のチャンスだ。

This is his last chance.

5. 彼女はまだ若いけれど、とても才能がある。

She is still young, but she has a lot of potential.

五：同义词及用法

1. 機械（きかい）

与“机”相同，都表示机器或装置。但是，“機械”更多指复杂的大型机器，比如汽车、电视等。

2. 装置（そうち）

也是表示机器或装置，但更多指小型的、简单的装置，比如电子表、计算器等。

3. 方法（ほうほう）

与“机”相同，都表示方法或手段。但是，“方法”更加抽象，可以指一种思考方式或行为方式。

4. 手段（しゅだん）

也是表示方法或手段，但更加强调通过某种手段达到某个目的。

六：编辑总结

“机”这个词在日语中具有广泛的使用范围，可以表示各种各样的含义。它是一个非常重要的词汇，在日常生活中经常会用到。同时，“机”的发音与其他词汇的组合发音也有很多规律可循，因此学习起来并不困难。希望通过本文能够帮助读者更好地理解和运用这个词汇。