lace up是什么意思,lace up的解释

意思： lace up是一个动词短语，意为系紧鞋带或系紧衣物的带子。

怎么读（音标）：[leɪs ʌp]

用法：lace up通常用来形容系紧鞋带或衣物的动作，也可以用来表示准备好或做好准备。它可以作为及物动词，也可以作为不及物动词使用。

例句1-5句且中英对照：

1. She always takes her time to lace up her shoes before going for a run. 她总是花时间把鞋带系好后再去跑步。

2. The bride's mother helped her lace up the back of her wedding dress. 新娘的母亲帮她把婚纱后面的带子系好。

3. The football player injured his ankle and had to sit out the game while his teammates laced up their cleats. 足球运动员脚踝受伤，只能坐在场边看着队友们穿上球鞋。

4. Before the big race, the runners were lacing up their sneakers and mentally preparing themselves for the challenge ahead. 大赛前，运动员们正在系紧运动鞋并做好心理准备迎接挑战。

5. He quickly laced up his jacket and ran out of the house to catch the bus. 他迅速地把外套扣好后就跑出房子去赶公交车。

同义词及用法：tie up, fasten, secure, bind, knot等都可以用来表示系紧鞋带或衣物的动作。但是lace up更加强调用细小的带子来系紧，一般用于鞋带或衣服上的细节。

编辑总结：lace up是一个常用的动词短语，通常用来形容系紧鞋带或衣物的动作。它可以作为及物动词，也可以作为不及物动词使用。除了表示系紧带子外，它也可以表示准备好或做好准备的意思。在写作中，我们可以根据具体情况选择合适的同义词来替换使用，以避免重复。