from time to time是什么意思,from time to time的解释 - 英汉

一：from time to time是什么意思,from time to time的解释 - 英汉的意思

from time to time是一个常用的短语，意为“偶尔，有时候”。它可以用来描述某件事情发生的频率不是很高，但也不是完全没有发生过。它也可以指某个时间段内发生多次的事情。

二：怎么读（音标）

from time to time [frɒm taɪm tuː taɪm]

三：用法

from time to time通常用作副词短语，放在句子中间或者句末，表示某件事情偶尔发生或者在某个时间段内多次发生。它可以用来修饰动词、形容词或者其他副词。

四：例句1-5句且中英对照

1. We visit our grandparents from time to time. (我们偶尔会去看望我们的祖父母。)

2. From time to time, I like to go for a walk in the park. (我喜欢偶尔在公园散步。)

3. The weather can be unpredictable from time to time. (天气有时候会变化莫测。)

4. The company holds staff meetings from time to time to discuss important matters. (公司会不时召开员工讨论重要事项。)

5. From time to time, I like to treat myself to a nice dinner. (我偶尔会给自己来一顿美味的晚餐。)

五：同义词及用法

1. Occasionally：意为“偶尔，有时候”，与from time to time用法相似，但更加正式。

2. Sometimes：意为“有时候”，比from time to time的频率更高。

3. Once in a while：意为“偶尔，有时候”，与from time to time语气相似，但更加口语化。

4. Infrequently：意为“不经常地”，强调频率很低。

5. Sporadically：意为“零星地，断断续续地”，指某件事情间断性地发生。

六：编辑总结

从以上内容可以看出，from time to time是一个常用的短语，用来描述某件事情偶尔或者在某个时间段内多次发生。它的同义词包括occasionally、sometimes、once in a while等。作为网络词典编辑翻译人员，在翻译这类文章时，除了要准确理解单词或者短语的意思外，还需要注意使用合适的同义词以及正确的语境。同时，也要注意避免使用过于复杂或者生僻的单词和句子结构，让读者能够轻松理解文章内容。