您的位置 首页 > 德语常识

elegy是什么意思,elegy的翻译,elegy音标、读音、用法和例

一:elegy是什么意思,elegy的翻译,elegy音标、读音、用法和例的意思

elegy是一个名词,表示挽歌、哀歌或悲歌。它源自希腊语中的“elegeia”,意为“哀歌”。在文学上,elegy通常指一种抒情的诗歌形式,用来表达对逝去人或事物的悼念和怀念之情。它也可以指一首悲伤、哀怨的曲调。

elegy的翻译有挽歌、哀歌、悲歌等。在不同语境下,也有可能被翻译为挽诗、挽辞等。

elegy是什么意思,elegy的翻译,elegy音标、读音、用法和例

它的音标为[ˈelədʒi],读音为“艾拉吉”。

二:怎么读(音标)

elegy的音标为[ˈelədʒi]。其中,“el”发音为“艾尔”,“ə”发音为中性元音,“dʒ”发音为“吉”,最后一个“i”发音为长元音“ee”。

三:用法

1. 作为名词使用,表示一种文学形式或曲调。

2. 也可用作形容词,表示悲伤、哀怨的。

3. 在文学作品中常被用来表达对逝去人或事物的悼念和怀念之情。

四:例句1-5句且中英对照

1. His elegy for his late wife touched the hearts of everyone at the funeral. (他为他已故妻子写的挽歌感动了葬礼上的每个人。)

2. The poet's elegy to his homeland expressed his deep love and longing for it. (诗人对故乡的挽歌表达了他对它的深切爱和思念。)

3. The sad and mournful elegy echoed through the empty hall. (悲伤哀怨的挽歌在空荡荡的大厅中回荡。)

4. Her latest album is a collection of elegies dedicated to her late father. (她最新的专辑是一组献给她已故父亲的挽歌。)

5. The painting captures the essence of an elegy, depicting a woman mourning over her lost love. (这幅画捕捉到了一首挽歌的精髓,描绘了一个女人为失去爱情而哀悼。)

五:同义词及用法

1. dirge:指在葬礼上唱的、表达哀悼之情的诗歌或曲调。

2. requiem:指为亡者祈祷或追悼而作的音乐作品。

3. lament:指悲伤、哀怨的歌曲或诗歌,也可以用来表示对某种情况或事物的悼念。

4. elegiac:形容词,表示悲伤、哀怨的。

六:编辑总结

elegy是一种抒情的文学形式,用来表达对逝去人或事物的悼念和怀念之情。它也可以指一首悲伤、哀怨的曲调。在文学作品中经常被使用,同时也可以用作形容词。除了elegy外,还有dirge、requiem、lament等同义词可以用来表达类似的意思。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023